| Физкультурная песня (originale) | Физкультурная песня (traduzione) |
|---|---|
| Здравствуй, здравствуй, солнце золотое! | Ciao, ciao sole d'oro! |
| Здравствуй, ласковый шумок лесной! | Ciao, gentile rumore della foresta! |
| Племя смелое да молодое, | La tribù è coraggiosa e giovane, |
| Мы не можем не дружить с весной. | Non possiamo che essere amici della primavera. |
| Весело, шагайте весело! | Divertiti, vai a divertirti! |
| Сколько жданного, желанного в весенний праздник май! | Quanto ci si aspetta, si desidera nelle vacanze primaverili di maggio! |
| С песнями, на праздник с песнями | Con le canzoni, per una vacanza con le canzoni |
| Под знамёнами колоннами дружней шагай! | Sotto lo stendardo delle colonne, cammina più amichevole! |
| Здравствуй, просторный светлый стадион! | Ciao, spazioso e luminoso stadio! |
| Каждый в душе сегодня чемпион! | Ognuno è un campione nel cuore oggi! |
| Славьте гордыми рекордами весенние лучи! | Glorifica i raggi primaverili con dischi orgogliosi! |
| Волейбольные, футбольные нас ждут мячи! | Pallavolo, palloni da calcio ci aspettano! |
| Пусть качает нас волна морская, | Lascia che l'onda del mare ci dondoli, |
| Пусть байдарка по реке плывёт, | Lascia che il kayak galleggi sul fiume |
| Пусть потрудится во славу мая | Lascia che lavorino per la gloria di maggio |
| Физкультурный наш лихой народ! | La cultura fisica è la nostra gente focosa! |
| Весело, шагайте весело! | Divertiti, vai a divertirti! |
| Сколько жданного, желанного в весенний праздник май! | Quanto ci si aspetta, si desidera nelle vacanze primaverili di maggio! |
| С песнями, на праздник с песнями | Con le canzoni, per una vacanza con le canzoni |
| Под знамёнами колоннами дружней шагай! | Sotto lo stendardo delle colonne, cammina più amichevole! |
| Здравствуй, просторный светлый стадион! | Ciao, spazioso e luminoso stadio! |
| Каждый в душе сегодня чемпион! | Ognuno è un campione nel cuore oggi! |
| Пусть победами прославится спортивная весна! | Che la primavera sportiva sia famosa per le sue vittorie! |
| Пусть прославится красавица моя страна! | Sia glorificata la bellezza del mio paese! |
Traduzione del testo della canzone Физкультурная песня - Иван Шмелёв
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Физкультурная песня , di -Иван Шмелёв
Canzone dall'album: Как у Волги реки (1935–1958)
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:24.06.2014
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:MUSICAL ARK
Seleziona la lingua in cui tradurre: