Traduzione del testo della canzone Mystery - J Boog

Mystery (originale)

Never knew a girl that made me feel the way you do
I remember talking it up until the morning dew
And never knew that this can get so far
Love to take it back from the top backyard?
Can’t get over all the little thing that you do
That special kind of rubbin' make me wind up the mood boy
Whoa girl you done did it now
'Bout to flip it up and break your body down
My baby she’s a mystery
She only love me when she’s tipsy
When we sipping on Tennessee whisky
That’s the only time that I feel like she miss me
And when she sober again she a diss me
Sober, acting like she don’t wanna come over
Pulling in me driveway in da Rover
Driving me so crazy like a chauffeur
Then she stop in town every time me show on
Thought I was in love until she came up on the scene
Now infatuation’s got me feelin' like fiend
Stayin' up late waitin' all night long
Can’t wait to see your face walking through my door
Now what the hell is up there’s a change in your attitude
Need some serious help and sign up for counsel too but
Hopefully the storm gets calm
Sirens wail out will come around
My baby she’s a mystery
She only love me when she’s tipsy
When we sipping on Tennessee whisky
That’s the only time that I feel like she miss me
And when she sober again she a diss me
Sober, acting like she don’t wanna come over
Pulling in me driveway in da Rover
Driving me so crazy like a chauffeur
Then she stop in town every time me show on
Now she back in love and we wavin' our crystal glass
She say you with me forever don’t know if it’ll last, oh
No other niggas spoiling the mood
Make sure I have plenty liquids keep her feeling cool
is getting everybody out
Slowly sobering up and her buzz is coming down now
Knew that it would come to this time
Fully same old line
My baby she’s a mystery
She only love me when she’s tipsy
When we sipping on Tennessee whisky
That’s the only time that I feel like she miss me
And when she sober again she a diss me
Sober, acting like she don’t wanna come over
Pulling in me driveway in da Rover
Driving me so crazy like a chauffeur
Then she stop in town every time me show on
She’s a mystery
She only love me when she’s tipsy
When we sipping on Tennessee whisky
That’s the only time that I feel like she miss me
And when she sober again she a diss me
Sober, acting like she don’t wanna come over
Pulling in me driveway in da Rover
Driving me so crazy like a chauffeur

(traduzione)

Non ho mai conosciuto una ragazza che mi facesse sentire come fai tu
Ricordo di aver parlato fino alla rugiada mattutina
E non ho mai saputo che questo può arrivare così lontano
Ti piace riportarlo dal cortile in alto?
Non riesco a superare tutte le piccole cose che fai
Quel tipo speciale di sfregamento mi fa diventare il ragazzo dell'umore
Whoa ragazza che hai fatto, l'hai fatto ora
'Sto per giralo su e scomporre il tuo corpo
Mia piccola è un mistero
Mi ama solo quando è brillo
Quando sorseggiamo il whisky del Tennessee
Questa è l'unica volta in cui sento che le manco
E quando è di nuovo sobria, mi insulta
Sobria, comportandosi come se non volesse venire
Tirandomi dentro il vialetto in da Rover
Mi fa impazzire come un autista
Poi si ferma in città ogni volta che mi faccio vedere
Pensavo di essere innamorato finché non è comparsa sulla scena
Ora l'infatuazione mi fa sentire un demone
Stare sveglio fino a tardi aspettando tutta la notte
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia attraversare la mia porta
Ora che diavolo succede, c'è un cambiamento nel tuo atteggiamento
Hai bisogno di un aiuto serio e iscriviti anche tu a un consiglio ma
Speriamo che la tempesta si calmi
Il lamento delle sirene arriverà
Mia piccola è un mistero
Mi ama solo quando è brillo
Quando sorseggiamo il whisky del Tennessee
Questa è l'unica volta in cui sento che le manco
E quando è di nuovo sobria, mi insulta
Sobria, comportandosi come se non volesse venire
Tirandomi dentro il vialetto in da Rover
Mi fa impazzire come un autista
Poi si ferma in città ogni volta che mi faccio vedere
Ora si è innamorata e noi sventoliamo il nostro bicchiere di cristallo
Dice che tu con me per sempre non so se durerà, oh
Nessun altro negro rovina l'atmosfera
Assicurati di avere molti liquidi per mantenerla fresca
sta facendo uscire tutti
Lentamente si sta riprendendo e il suo ronzio sta scendendo ora
Sapevo che sarebbe arrivato a questa volta
Completamente la stessa vecchia linea
Mia piccola è un mistero
Mi ama solo quando è brillo
Quando sorseggiamo il whisky del Tennessee
Questa è l'unica volta in cui sento che le manco
E quando è di nuovo sobria, mi insulta
Sobria, comportandosi come se non volesse venire
Tirandomi dentro il vialetto in da Rover
Mi fa impazzire come un autista
Poi si ferma in città ogni volta che mi faccio vedere
È un mistero
Mi ama solo quando è brillo
Quando sorseggiamo il whisky del Tennessee
Questa è l'unica volta in cui sento che le manco
E quando è di nuovo sobria, mi insulta
Sobria, comportandosi come se non volesse venire
Tirandomi dentro il vialetto in da Rover
Mi fa impazzire come un autista