Traduzione del testo della canzone Easier (feat. Anuhea & J Boog) - SOJA, J Boog, Anuhea

Easier (feat. Anuhea & J Boog) (originale)

It’s never been a problem for me It’s what I’ve always wanted, it seems
It’s almost predetermined to be
I’m always in between
It’s like I always knew that I would
But never really perfectly could
Was waiting for the right thing to come
But never really know, yeah
That it’s much easier, that it’s much easier
It’s much more easier when you don’t lie
I mean it’s easier, it’s much more easier
Ooh it’s easier when you don’t try
It’s in the summer breeze, it’s in the winter blows
It’s in the innocent, it’s in the criminals
It’s in the real roots, it’s in the real vibes
We get it down low, only to take it so high
And it’s in the sky above and even in the trees
It’s inside of you and it’s inside of me It’s in a weird way, but I see it in the clouds
And the only one we get is it here right now, and it’s,
Never really wanted to get a job that didn’t benefit or supply
Work if note and bills stack up, covering up my sight
I don’t qualify for your so called «regular life»
Wish you could see what we see and break out that single-filed line
So we blaze it if all of my people who feel underappreciated
Just live your life how you please even if dem nah rate it And don’t forsake it, don’t even fake it SOJA, Anuhea, J Boog, yes we a go make it, make it,
Yeah

(traduzione)

Non è mai stato un problema per me È quello che ho sempre desiderato, a quanto pare
È quasi predeterminato
Sono sempre in mezzo
È come se avessi sempre saputo che l'avrei fatto
Ma mai veramente perfettamente riuscito
Stavo aspettando che arrivasse la cosa giusta
Ma non si sa mai davvero, sì
Che è molto più facile, che è molto più facile
È molto più facile quando non menti
Voglio dire, è più facile, è molto più facile
Ooh è più facile quando non ci provi
È nella brezza estiva, è nei soffi d'inverno
È negli innocenti, è nei criminali
È nelle vere radici, è nelle vere vibrazioni
Lo otteniamo in basso, solo per portarlo così in alto
Ed è nel cielo sopra e anche tra gli alberi
È dentro di te ed è dentro di me È in un modo strano, ma lo vedo tra le nuvole
E l'unico che otteniamo è qui in questo momento, ed è,
Non ho mai voluto ottenere un lavoro che non portasse benefici o non fornisse
Funziona se note e fatture si accumulano, coprendo la mia vista
Non sono idoneo per la tua cosiddetta «vita regolare»
Vorrei che tu potessi vedere cosa vediamo e spezzare quella linea unificata
Quindi sappiamo se tutta la mia gente che si sente sottovalutata
Vivi la tua vita come preferisci anche se dem nah la valuta E non abbandonarla, non fingere nemmeno SOJA, Anuhea, J Boog, sì, ce la faremo, ce la faremo,
Sì