Traduzione del testo della canzone Real Shit - J Stone, Mozzy, YFN Lucci

Real Shit (originale)

Uh, uh, uh-uh, oh
Yeah, yeah, yeah, uh
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
Every ending is a new beginning (Yeah)
Not to mention I was on the block with Nipsey (On the block)
Piss poor, nigga, I ain’t have a pot to piss in (That's facts)
Jumpin' out on niggas, hoppin' the Dodge with pistols
Bow my head, I just pray that God forgive 'em (Lord forgive 'em)
Last night, I just had to off a nigga (Off a nigga)
Fuck your record deal, fuck your offer, nigga (Fuck your offer, nigga)
The smallest nigga, always fought the tallest niggas (Stayed down)
We grew up without a father, nigga (That's true)
Plus I grew up without a mama, nigga (Rest in peace)
Got shot, so I kept a revolver, nigga (Yeah)
And I got aim, so don’t be a target, nigga
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
I’m devastated, his murder results in hesitation
It’s nights I cry and I tell my daughters I’m meditating
Ayy, I’ll die for this district, you mention Dedication
I took them trips to the neck 'cause the hood was segregated
So take your time to the necklace and never tell 'em nathan
'Cause when they free you, the trenches rejoice in celebration
Separation is required for his elevation
I represent for the underprivileged that never hated
I had to get up off my ass, it’s time to get this paper
Two-fifty on the dash, but treat 'em like that bitch a scraper
I ain’t never told you no, you asked for all them favors
Nigga gotta respect my gangster after all this labor
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)
Win or lose, from the gutter to some business dudes
When you up high, you see life from a different view (From a different view)
The marathon must continue, shit, I’m living proof (I'm living proof)
We was ditching school, hop the fence, bend the rules (Fuck the law)
Now I’m hopping in the limo and them Benzes too (That's real shit)
South Central state of mind is what I’m giving you (That's real shit)
Four-fives and TEC-9's in my living room
I guess it’s the spirt of moms that I’m living through (That I’m living through)
They said I never was gon' make it to see fifteen (They lied)
Now I’m in my thirties living life that most niggas dream (Fuckin' haters)
And I ain’t do it by myself, I did it with my team (Yeah)
All Money In 'bout to bring home another ring
Gold Patek
Both wrists flooded, shit soaking wet, huh
Yeah, sippin' on muddy, that boy there a mess, yeah
Big Glock 40, shit gon' make a mess, yeah
See I was taught the bigger the risk, the bigger the check, huh, real spit
Out in Cali with Nip on the way, that boy say real shit
Tired of putting my people to rest, real shit
I don’t know how the hell people do that (Uh)

Real Shit (traduzione)

Uh, uh, uh-uh, oh
Sì, sì, sì, uh
Patek d'oro
Entrambi i polsi allagati, merda fradicia, eh
Sì, sorseggiando fangoso, quel ragazzo è lì in disordine, sì
Big Glock 40, la merda farà un pasticcio, sì
Vedi, mi è stato insegnato che maggiore è il rischio, maggiore è l'assegno, eh, vero sputo
Fuori a Cali con Nip in arrivo, quel ragazzo dice una vera merda
Stanco di mettere a riposo la mia gente, vera merda
Non so come diavolo fanno le persone (Uh)
Ogni fine è un nuovo inizio (Sì)
Per non parlare del fatto che ero al blocco con Nipsey (Al blocco)
Pisciare povero, negro, non ho una pentola in cui pisciare (questi sono fatti)
Saltando sui negri, saltando sulla Dodge con le pistole
China la testa, prego solo che Dio li perdoni (Signore perdonali)
Ieri sera, dovevo solo uscire da un negro (fuori da un negro)
Fanculo il tuo contratto discografico, fanculo la tua offerta, negro (Fanculo la tua offerta, negro)
Il negro più piccolo, ha sempre combattuto i negri più alti (rimasto giù)
Siamo cresciuti senza padre, negro (è vero)
Inoltre sono cresciuto senza una mamma, negro (riposa in pace)
Mi hanno sparato, quindi ho tenuto un revolver, negro (Sì)
E ho una mira, quindi non essere un bersaglio, negro
Patek d'oro
Entrambi i polsi allagati, merda fradicia, eh
Sì, sorseggiando fangoso, quel ragazzo è lì in disordine, sì
Big Glock 40, la merda farà un pasticcio, sì
Vedi, mi è stato insegnato che maggiore è il rischio, maggiore è l'assegno, eh, vero sputo
Fuori a Cali con Nip in arrivo, quel ragazzo dice una vera merda
Stanco di mettere a riposo la mia gente, vera merda
Non so come diavolo fanno le persone (Uh)
Sono devastato, il suo omicidio provoca esitazione
Sono notti in cui piango e dico alle mie figlie che sto meditando
Ayy, morirò per questo distretto, hai menzionato Dedizione
Li ho portati al collo perché il cappuccio era segregato
Quindi prenditi il ​​tuo tempo per la collana e non dirgli mai Nathan
Perché quando ti liberano, le trincee si rallegrano della celebrazione
La separazione è richiesta per la sua elevazione
Rappresento i diseredati che non hanno mai odiato
Dovevo alzarmi dal culo, è ora di prendere questo foglio
Due e cinquanta sul dash, ma trattali come quella puttana un raschietto
Non ti ho mai detto di no, hai chiesto tutti quei favori
Nigga deve rispettare il mio gangster dopo tutto questo lavoro
Patek d'oro
Entrambi i polsi allagati, merda fradicia, eh
Sì, sorseggiando fangoso, quel ragazzo è lì in disordine, sì
Big Glock 40, la merda farà un pasticcio, sì
Vedi, mi è stato insegnato che maggiore è il rischio, maggiore è l'assegno, eh, vero sputo
Fuori a Cali con Nip in arrivo, quel ragazzo dice una vera merda
Stanco di mettere a riposo la mia gente, vera merda
Non so come diavolo fanno le persone (Uh)
Vincere o perdere, dalla grondaia a alcuni uomini d'affari
Quando sei in alto, vedi la vita da una prospettiva diversa (da una vista diversa)
La maratona deve continuare, merda, ne sono la prova vivente (sono la prova vivente)
Stavamo abbandonando la scuola, saltare la recinzione, piegare le regole (Fanculo la legge)
Ora sto saltando sulla limousine e anche su quelle Benz (è una vera merda)
Lo stato mentale di South Central è quello che ti sto dando (è una vera merda)
Quattro-cinque e TEC-9 nel mio salotto
Immagino sia lo spirito delle mamme che sto vivendo (che sto vivendo)
Hanno detto che non ce l'avrei mai fatta a vederne quindici (hanno mentito)
Ora sono sulla trentina e vivo la vita che la maggior parte dei negri sogna (fottuti odiatori)
E non lo faccio da solo, l'ho fatto con la mia squadra (Sì)
All Money In 'per portare a casa un altro anello
Patek d'oro
Entrambi i polsi allagati, merda fradicia, eh
Sì, sorseggiando fangoso, quel ragazzo è lì in disordine, sì
Big Glock 40, la merda farà un pasticcio, sì
Vedi, mi è stato insegnato che maggiore è il rischio, maggiore è l'assegno, eh, vero sputo
Fuori a Cali con Nip in arrivo, quel ragazzo dice una vera merda
Stanco di mettere a riposo la mia gente, vera merda
Non so come diavolo fanno le persone (Uh)