Traduzione del testo della canzone Time Repairs - Jack Bruce

Time Repairs (originale)

If you can take a part of time and bend it back again
Maybe change all the tears all the fallen years
Will you be there in the night?
When the shadows of our fantasies stand around with keys
Unreal suns might dance across the floor
Unsung songs sing themselves once more
If two can sail on a ship
On the sea
'Til we cross the line never giving in
Walking in weather where lies won’t shine
Will you be there in the morning?
Still organising that four or five sizes can be worn
In the storm
(I knew all along I knew we could drive these blues & broken days away
We’re in the open now!)
We can fly

Time Repairs (traduzione)

Se puoi prenderti una parte del tempo e piegarlo di nuovo
Forse cambia tutte le lacrime di tutti gli anni caduti
Sarai lì di notte?
Quando le ombre delle nostre fantasie stanno in giro con le chiavi
Soli irreali potrebbero danzare sul pavimento
Canzoni sconosciute cantano da sole ancora una volta
Se due possono salpare su una nave
Sul mare
Fino a quando non superiamo il limite senza cedere
Camminare in un clima dove le bugie non brilleranno
Sarai lì domattina?
Ancora organizzando che quattro o cinque taglie possono essere indossate
Nella tempesta
(Sapevo da sempre che sapevo che avremmo potuto scacciare questi giorni tristi e distrutti
Siamo all'aperto ora!)
Possiamo volare