Traduzione del testo della canzone Timeslip - Jack Bruce

Timeslip (originale)

Leaves falling
Face down on the ground
Lie in the rusty crowd
That waits in the pouring rain
By the pavements of grey
In autumn days
Days spending tie
Outside the place of laughter
Brave weddings
On summer mornings
Gardens of proud husbands
That wait in the silver sun
As the fields come awake
Lost summer days
Days spending time
Making the songs of laughter
Time slipping, time slipping

Timeslip (traduzione)

Foglie che cadono
A faccia in giù a terra
Sdraiati nella folla arrugginita
Che aspetta sotto la pioggia battente
Sui marciapiedi di grigio
Nei giorni autunnali
Giorni di spesa in pareggio
Fuori dal luogo della risata
Matrimoni coraggiosi
Nelle mattine d'estate
Giardini di mariti orgogliosi
Che aspettano sotto il sole d'argento
Mentre i campi si risvegliano
Giornate estive perse
Giorni che trascorrono il tempo
Fare le canzoni delle risate
Il tempo che scorre, il tempo che scorre