Traduzione del testo della canzone Her Smile - Jack River

Her Smile (originale)

Her smile pierces through the universe
Back through everything you’ve ever heard
In time or out of time, she doesn’t mind
As long as she gets there
Let go, let go
Baby, I know
Let go, let go
Little woman, little girl
In the rain when I was twelve, oh
Little woman in a haze
Little fairies dancing through a maze
Let go, let go
Baby, I know
Let go, let go
Let go, let go
Baby, I know
Let go, let go
Surrender me to
Surrender me
Surrender me to
All the things that make me feel this way
Let go, let go
Baby, I know
Let go, let go
Let go, let go
Baby, I know
Let go, let go
And you’re going somewhere I don’t know
Somewhere closer, baby, I know
You’re going somewhere I don’t know
Somewhere closer, baby, I know
You’re going somewhere I can’t go
Somewhere closer, I know
Her smile pierces through the universe
Back through everything you’ve ever heard
In time or out of time, she doesn’t mind
As long as she gets there
As long as she gets there
As long as she gets there
As long as she gets there
As long as she gets there

Her Smile (traduzione)

Il suo sorriso attraversa l'universo
Torna indietro attraverso tutto ciò che hai mai sentito
Nel tempo o fuori tempo, non le importa
Finché lei arriva lì
Lascia andare, lascia andare
Tesoro, lo so
Lascia andare, lascia andare
Piccola donna, piccola ragazza
Sotto la pioggia quando avevo dodici anni, oh
Piccola donna in una foschia
Piccole fate che ballano in un labirinto
Lascia andare, lascia andare
Tesoro, lo so
Lascia andare, lascia andare
Lascia andare, lascia andare
Tesoro, lo so
Lascia andare, lascia andare
Arrendimi a
Arrendimi
Arrendimi a
Tutte le cose che mi fanno sentire così
Lascia andare, lascia andare
Tesoro, lo so
Lascia andare, lascia andare
Lascia andare, lascia andare
Tesoro, lo so
Lascia andare, lascia andare
E tu andrai da qualche parte che non so
Da qualche parte più vicino, piccola, lo so
Stai andando da qualche parte che non conosco
Da qualche parte più vicino, piccola, lo so
Stai andando da qualche parte in cui non posso andare
Da qualche parte più vicino, lo so
Il suo sorriso attraversa l'universo
Torna indietro attraverso tutto ciò che hai mai sentito
Nel tempo o fuori tempo, non le importa
Finché lei arriva lì
Finché lei arriva lì
Finché lei arriva lì
Finché lei arriva lì
Finché lei arriva lì