Testi di Later Flight - Jack River

Later Flight (originale)

It’s late, I don’t know
If I’m coming home
You say «Take all your time
Precious thing of mine»
Baby will you stay tonight?
Will you take the later flight
Dream, I dream a thousand more
See us lying on your floor
Lying there, on your floor
Lying there, on your floor
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Do you feel it?
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Do you feel it?
I will love you for all of my life
I know, I know
I will be forever by your side
I know
Taking all the things tonight
Tripping like a tiny child
You just have to do
All the funny things you do to get me high
All the funny things you do to get me high
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Do you feel it?
I wanna know
I wanna know
I wanna know
Do you feel it?
I will love you for all of life
I know, I know
I will be forever by your side
I know
Moving in the dark now
Can’t stop the night without your touch
Say it like you want to
Say you’ll love me forever
What a thing to say
What a thing, what a thing to feel this way
What a thing to say
What a thing, what a thing to feel this way
Do you feel it?
I will love you for all of life
I know, I know, say you’ll love me forever
I will be forever by your side
I know, say you’ll love me forever

(traduzione)

È tardi, non lo so
Se sto tornando a casa
Tu dici «Prenditi tutto il tuo tempo
Cosa mia preziosa»
Tesoro rimarrai stanotte?
Prenderai il volo successivo?
Sogno, sogno mille di più
Guardaci sdraiati sul tuo pavimento
Sdraiato lì, sul tuo pavimento
Sdraiato lì, sul tuo pavimento
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Lo senti?
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Lo senti?
Ti amerò per tutta la vita
Lo so, lo so
Sarò per sempre al tuo fianco
Lo so
Prendendo tutte le cose stasera
Inciampando come un bambino minuscolo
Devi solo fare
Tutte le cose divertenti che fai per farmi sballare
Tutte le cose divertenti che fai per farmi sballare
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Lo senti?
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere
Lo senti?
Ti amerò per tutta la vita
Lo so, lo so
Sarò per sempre al tuo fianco
Lo so
Muoversi nel buio ora
Non riesco a fermare la notte senza il tuo tocco
Dillo come vuoi
Dì che mi amerai per sempre
Che cosa da dire
Che cosa, che cosa da provare in questo modo
Che cosa da dire
Che cosa, che cosa da provare in questo modo
Lo senti?
Ti amerò per tutta la vita
Lo so, lo so, dì che mi amerai per sempre
Sarò per sempre al tuo fianco
Lo so, dì che mi amerai per sempre