Traduzione del testo della canzone Shine On - Jack Russell

Shine On (originale)

Westbound heading grab a train
I’ve had my fill of the cold and the rain
Rolling easy and I feel all right
Hey now woman got to go
I hear my song on the radio
Slow and easy and I feel all right
Come to know you just got to let it go
And don’t you know when that feeling comes it’s time to fly
Won’t you take it to the line and let me
Shine on shine on
I won’t be coming back for you
Shine on shine on
Hold the phone ain’t coming home
Don’t you hang me up I’m moving on
Hey what’s that fire look out below
Off my knees and here I go
I’m a loose cannon and it feels all right
This old life I’ve laid to rest
All in all I done my best
But it came up short and I don’t know why
But I know you just got to let it flow
And don’t you know when you feel the time is right all right
You got to take it to the line and let it
Shine on shine on
I won’t be coming back for you
Shine on shine on
Hold the phone ain’t coming home
Don’t you hang me up I’m moving on
And so like the wind
On the silence of the sea
I feel a change coming on
And all through the night
Through the pain into the light
To let it shine
Shine on shine on
I won’t be coming back for you
Shine on shine on
Hold the phone ain’t coming home
Don’t you hang me up I’m moving on
Shining on
Shining on
Shining on

Shine On (traduzione)

In direzione ovest prendi un treno
Ho fatto il pieno di freddo e pioggia
Rotolo facile e mi sento bene
Ehi, ora la donna deve andare
Sento la mia canzone alla radio
Lento e facile e mi sento bene
Vieni a sapere che devi solo lasciarlo andare
E non sai quando arriva quella sensazione, è ora di volare
Non vuoi portarlo in linea e lasciarlo a me
Brilla su splendi su
Non tornerò per te
Brilla su splendi su
Tieni il telefono non torna a casa
Non mi riattaccare, sto andando avanti
Ehi, cos'è quel fuoco, guarda sotto
In ginocchio ed eccomi qui
Sono un cannone sciolto e sembra tutto a posto
Ho messo a riposo questa vecchia vita
Tutto sommato ho fatto del mio meglio
Ma è venuto meno e non so perché
Ma so che devi solo lasciarlo fluire
E non sai quando senti che il momento è giusto, va bene
Devi portarlo in linea e lasciarlo andare
Brilla su splendi su
Non tornerò per te
Brilla su splendi su
Tieni il telefono non torna a casa
Non mi riattaccare, sto andando avanti
E così come il vento
Sul silenzio del mare
Sento che un cambiamento sta arrivando
E per tutta la notte
Attraverso il dolore nella luce
Per farlo brillare
Brilla su splendi su
Non tornerò per te
Brilla su splendi su
Tieni il telefono non torna a casa
Non mi riattaccare, sto andando avanti
Splendendo
Splendendo
Splendendo