Traduzione del testo della canzone The Best Is yet to Come - Jack Russell

The Best Is yet to Come (originale)

You make me want to be a better man
You make me want to make it right
I know this love is hard to understand
But in the end we’ll see the light
So many things I feel I want to say
But simple words will never do
Can’t let this love we’ve found just slip away
Not after all that we’ve been through
Love is a game that we’re playing for keeps
We’re riding on this merry go round
No changing horses 'cause the water’s too deep
Got to hold on to this magic we’ve found
Woman if I didn’t know you so well
I’d swear those were tears in your eyes
Babe where we’re going there’s no turning back
Maybe it’s time we realise
The best is yet to come
Listen baby to each other we’ve sop much to give
Our love’s a fire that’s burning true
We’ll take each other where we’ve never been
I couldn’t be if not for you
All these emotions that are coming to life
They keep us spinning around and around
A tightrope walker on the edge of a knife
Got to hold on and never look down
Woman if I didn’t know you so well
I’d swear those were tears in your eyes
Babe where we’re going there’s no turning back
Maybe it’s time we realise
The best is yet to come
Here it comes
Here it comes
Love is a game that we’re playing for keeps
We’re riding on this merry go round
A tightrope walker on the edge of a knife
Got to hold on and never look down
Woman if I didn’t know you so well
I’d swear those were tears in your eyes
Babe where we’re going there’s no turning back
Maybe it’s time we realise
The best is yet to come
Woman if I didn’t know you so well
I’d swear those were tears in your eyes
Babe where we’re going there’s no turning back
Maybe it’s time we realise
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come
The best is yet to come

(traduzione)

Mi fai desiderare di essere un uomo migliore
Mi fai venire voglia di farlo bene
So che questo amore è difficile da capire
Ma alla fine vedremo la luce
Tante cose che sento di voler dire
Ma le parole semplici non andranno mai bene
Non possiamo lasciare che questo amore che abbiamo trovato scivoli via
Non dopo tutto quello che abbiamo passato
L'amore è un gioco a cui stiamo giocando per sempre
Stiamo cavalcando su questa giostra
Non cambiare i cavalli perché l'acqua è troppo profonda
Dobbiamo tenere questa magia che abbiamo trovato
Donna se non ti conoscessi così bene
Giurerei che quelle erano lacrime nei tuoi occhi
Piccola, dove stiamo andando non si torna indietro
Forse è ora che ce ne rendiamo conto
Il meglio deve ancora venire
Ascolta bambino l'un l'altro abbiamo tanto da dare
Il nostro amore è un fuoco che brucia vero
Ci porteremo dove non siamo mai stati
Non potrei esserlo se non per te
Tutte queste emozioni che stanno prendendo vita
Ci fanno girare continuamente
Un funambolo sul filo di un coltello
Devo tenere duro e non guardare mai in basso
Donna se non ti conoscessi così bene
Giurerei che quelle erano lacrime nei tuoi occhi
Piccola, dove stiamo andando non si torna indietro
Forse è ora che ce ne rendiamo conto
Il meglio deve ancora venire
Ecco che arriva
Ecco che arriva
L'amore è un gioco a cui stiamo giocando per sempre
Stiamo cavalcando su questa giostra
Un funambolo sul filo di un coltello
Devo tenere duro e non guardare mai in basso
Donna se non ti conoscessi così bene
Giurerei che quelle erano lacrime nei tuoi occhi
Piccola, dove stiamo andando non si torna indietro
Forse è ora che ce ne rendiamo conto
Il meglio deve ancora venire
Donna se non ti conoscessi così bene
Giurerei che quelle erano lacrime nei tuoi occhi
Piccola, dove stiamo andando non si torna indietro
Forse è ora che ce ne rendiamo conto
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Il meglio deve ancora venire