Traduzione del testo della canzone It's Too Late To Change The Time - The Jackson 5

It's Too Late To Change The Time (originale)

Too late
Too late
Too late
In this automatic age
We shop through the yellow page
Gone is the corner store
There’s a supermarket there for you
People give way to change
But feelings remain the same
And it’s too late, too late to change the time
Well, it’s too late, too late to change the time
And it’s too late, too late to change the time
But it’s not too late to change your mind
It’s a new day, a new age
A photograph is taken, it’s ready one minute later
Cars are bigger and better
But the manufacturer’s satisfied never
In a world full of crime, I can’t let you think that’s right
And it’s too late, too late to change the time
And it’s too late, too late to change the time
And it’s too late, too late to change the time
But it’s not too late to change your mind
No, no
So you wanna be a star
You are who you think you are
You don’t have to go further
Than my loving arms
And it’s too late, too late to change the time
But it’s not too late to change your mind
Are you sure you wanna go to New York City?
Where girls make it big if their pretty
Let say you get that penthouse view
But who’s gonna love you the way I do
It’s too late, too late to change the time
And it’s too late, too late to change the time
No, too late, too late to change the time
But it’s not too late to change your mind
Yeah, yeah, yeah
It’s too late, too late to change the time
It’s too late, too late to change the time
Oh, too late, too late to change the time
But it’s not too late to change your mind
Yeah, yeah, yeah
Too late, too late

(traduzione)

Troppo tardi
Troppo tardi
Troppo tardi
In questa età automatica
Acquistiamo tramite la pagina gialla
È finito il negozio all'angolo
C'è un supermercato lì per te
Le persone lasciano il posto al cambiamento
Ma i sentimenti rimangono gli stessi
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Bene, è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ma non è troppo tardi per cambiare idea
È un nuovo giorno, una nuova era
Viene scattata una foto, è pronta un minuto dopo
Le auto sono più grandi e migliori
Ma il produttore non si accontenta mai
In un mondo pieno di criminalità, non posso farti pensare che sia giusto
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ma non è troppo tardi per cambiare idea
No, no
Quindi vuoi essere una star
Sei chi pensi di essere
Non devi andare oltre
Delle mie braccia amorevoli
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ma non è troppo tardi per cambiare idea
Sei sicuro di voler andare a New York City?
Dove le ragazze fanno grande se sono carine
Diciamo che hai quella vista dell'attico
Ma chi ti amerà come ti amo io
È troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ed è troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
No, troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ma non è troppo tardi per cambiare idea
Si si si
È troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
È troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Oh, troppo tardi, troppo tardi per cambiare l'ora
Ma non è troppo tardi per cambiare idea
Si si si
Troppo tardi, troppo tardi