Traduzione del testo della canzone Reach In - The Jackson 5

Reach In (originale)

Can’t find no rhyme to it all
But still we keep on trying
The why and where of it all
Inside you the answer is lying
Reach in (reach in)
Find that tree of wisdom
Reach in (reach in)
Find out why you’re livin'
Reach in (reach in)
Put away that shade (?) of sin
And let love shine in…
And let love shine in…
Shine, shine, shine, shine…
Don’t take the easy way out
Believe there is a Maker
Don’t be a body of doubt
In whom does live a faker
Reach in (reach in)
Find that tree of wisdom
Reach in (reach in)
Find out why you’re livin'
Reach in (reach in)
Put away that shade of sin
And let love shine in…
And let love shine in…
A soul without love
Is a soul without meaning
And the Lord up above
He’ll destroy every being
Reach in…
Reach in (reach in)
Find that tree of wisdom
Reach in (reach in)
Find out why you’re livin'
(Etc., etc., — they vamp till the end)

(traduzione)

Non riesco a trovare alcuna rima per tutto
Ma continuiamo ancora a provare
Il perché e il dove di tutto
Dentro di te la risposta sta mentendo
Entrare (entrare)
Trova quell'albero della saggezza
Entrare (entrare)
Scopri perché stai vivendo
Entrare (entrare)
Metti via quell'ombra (?) di peccato
E lascia che l'amore risplenda in...
E lascia che l'amore risplenda in...
Risplendi, risplendi, risplendi, risplendi...
Non prendere la via d'uscita facile
Credi che ci sia un creatore
Non essere un corpo di dubbio
In chi vive un falsario
Entrare (entrare)
Trova quell'albero della saggezza
Entrare (entrare)
Scopri perché stai vivendo
Entrare (entrare)
Metti via quell'ombra di peccato
E lascia che l'amore risplenda in...
E lascia che l'amore risplenda in...
Un'anima senza amore
È un'anima senza significato
E il Signore in alto
Distruggerà ogni essere
Raggiungi in...
Entrare (entrare)
Trova quell'albero della saggezza
Entrare (entrare)
Scopri perché stai vivendo
(Ecc., ecc., - vanno fino alla fine)