Traduzione del testo della canzone Teenage Symphony - The Jackson 5

Teenage Symphony (originale)

With you in mind
We have designed
Our teenage symphony
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony
Just as long as you’re out there you know we can sing
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Because of you (you, you, you, you, you, you, you, you)
You touched our souls and then sparked this melody
And that’s why
We’re singing this symphony especially for you
Just as long as you’re out there you know we can sing
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Because of you (you, you, you, you, you, you, you)
You touched our souls and then sparked this melody
And that’s why
We’re singing this symphony especially for you (for you, ooooo)
With you in mind
We have designed
Our teenage symphony (yeah!)
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony
(C'mon and sing fellas!)
With you in mind
We have designed
Our teenage symphony
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony

Teenage Symphony (traduzione)

Con te in mente
Abbiamo progettato
La nostra sinfonia adolescenziale
Con le tue dolci vibrazioni
Hai ispirato
La nostra sinfonia adolescenziale
Finché sei là fuori, sai che possiamo cantare
Continua a darci amore e possiamo cantare le nostre canzoni
Grazie a te (tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu)
Hai toccato le nostre anime e poi hai acceso questa melodia
Ed ecco perché
Stiamo cantando questa sinfonia apposta per te
Finché sei là fuori, sai che possiamo cantare
Continua a darci amore e possiamo cantare le nostre canzoni
Grazie a te (tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu)
Hai toccato le nostre anime e poi hai acceso questa melodia
Ed ecco perché
Stiamo cantando questa sinfonia appositamente per te (per te, ooooo)
Con te in mente
Abbiamo progettato
La nostra sinfonia adolescenziale (sì!)
Con le tue dolci vibrazioni
Hai ispirato
La nostra sinfonia adolescenziale
(Andiamo e canta ragazzi!)
Con te in mente
Abbiamo progettato
La nostra sinfonia adolescenziale
Con le tue dolci vibrazioni
Hai ispirato
La nostra sinfonia adolescenziale