Traduzione del testo della canzone You Made Me What I Am - The Jackson 5

You Made Me What I Am (originale)

On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
You knew me when
But still you loved me You stuck with me through thick and thin, yeah
You took my hand
And then you showed me The opportunity at the end
(You pushed me right up to the top)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Fame and fortune
Ain’t change my name
That’s not the life I want to lead, no no Success is costly
Had friends that left me And a friend in need is a friend indeed
I know who my friends are
I know who you are
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
Testify, testify… come on, testify
Testify, testify… come on, testify
The room was dark
When I said I do look for love
And you let the light shine through (oh testify)
I used to wish that I could touch the sky above
And you made it all come true (whoa, testify)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
It was you
(Thank you, love)
(Thank you, baby)
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me (you made me) what I am today
You made me what I am today
On the ground
Lost and found
To the top
Thanks a lot
You made me what I am today
You made me what I am today

(traduzione)

Per terra
Perso e trovato
Verso l'alto
Molte grazie
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
Mi hai conosciuto quando
Ma mi hai amato ancora, sei rimasto con me nel bene e nel male, sì
Mi hai preso per mano
E poi mi hai mostrato L'opportunità alla fine
(Mi hai spinto fino in cima)
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
fama e fortuna
Non ho cambiato il mio nome
Non è la vita che voglio condurre, no, il successo non è costoso
Avevo amici che mi hanno lasciato e un amico che ha bisogno è davvero un amico
So chi sono i miei amici
So chi sei
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
Testimoniare, testimoniare... dai, testimoniare
Testimoniare, testimoniare... dai, testimoniare
La stanza era buia
Quando ho detto che cerco l'amore
E lasci che la luce risplenda (oh testimonia)
Desideravo poter toccare il cielo sopra
E hai reso tutto vero (Whoa, testimonia)
Eri tu
(Grazie amore)
(Grazie piccolo)
Eri tu
(Grazie amore)
(Grazie piccolo)
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
Per terra
Perso e trovato
Verso l'alto
Molte grazie
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
Per terra
Perso e trovato
Verso l'alto
Molte grazie
Mi hai reso (mi hai fatto) quello che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi
Per terra
Perso e trovato
Verso l'alto
Molte grazie
Mi hai reso ciò che sono oggi
Mi hai reso ciò che sono oggi