Traduzione del testo della canzone Back To That Summer - Jackson Michelson

Back To That Summer (originale)

22, 2 lanes, headed down to the ocean
Your hair blowin' wild in the salty breeze
Didn’t know we were living in a magic moment
Does it cross your mind what we used to be
Do you ever go back to that summer
Back to young lovers
Falling in that back seat
Do you ever go back to that August
Sun setting on us
Swore we would never leave
Drawing hearts in the sand
Tide rolling in
Tangled up hiding from the thunder
I can’t help but wonder
Do you ever go back to that summer
It’s been a while but your memory just ain’t fading
I still taste that red wine on your lips
Your silhouette spinning 'round
While the waves were breaking
Yeah that’s a picture I just can’t forget
Do you ever go back to that summer
Back to young lovers
Falling in that back seat
Do you ever go back to that August
Sun setting on us
Swore we would never leave
Drawing hearts in the sand
Tide rolling in
Tangled up hiding from the thunder
I can’t help but wonder
Do you ever go back to that summer
Do you ever go back to that summer
I wish we had just one more boardwalk night
I’d let you steal my hoodie one more time
I wanna go back
Do you ever go back to that summer
Back to young lovers
Falling in that back seat
Do you ever go back to that August
Sun setting on us
Swore we would never leave
Drawing hearts in the sand
Tide rolling in
Tangled up hiding from the thunder
I can’t help but wonder
Do you ever go back to that summer
Do you ever go back to that summer

(traduzione)

22, 2 corsie, diretto verso l'oceano
I tuoi capelli scompigliati nella brezza salata
Non sapevo che stavamo vivendo un momento magico
Ti viene in mente cosa eravamo una volta?
Torni mai a quell'estate?
Torniamo ai giovani amanti
Cadere su quel sedile posteriore
Torni mai a quell'agosto
Il sole tramonta su di noi
Abbiamo giurato che non ce ne saremmo mai andati
Disegnare cuori nella sabbia
Marea in arrivo
Aggrovigliato nascondendosi dal tuono
Non posso fare a meno di chiedermelo
Torni mai a quell'estate?
È passato un po' di tempo, ma la tua memoria non sta svanendo
Sento ancora quel vino rosso sulle tue labbra
La tua silhouette gira intorno
Mentre le onde si infrangevano
Sì, è una foto che non riesco proprio a dimenticare
Torni mai a quell'estate?
Torniamo ai giovani amanti
Cadere su quel sedile posteriore
Torni mai a quell'agosto
Il sole tramonta su di noi
Abbiamo giurato che non ce ne saremmo mai andati
Disegnare cuori nella sabbia
Marea in arrivo
Aggrovigliato nascondendosi dal tuono
Non posso fare a meno di chiedermelo
Torni mai a quell'estate?
Torni mai a quell'estate?
Vorrei che avessimo solo un'altra serata sul lungomare
Ti lascerei rubare la mia felpa ancora una volta
Voglio tornare indietro
Torni mai a quell'estate?
Torniamo ai giovani amanti
Cadere su quel sedile posteriore
Torni mai a quell'agosto
Il sole tramonta su di noi
Abbiamo giurato che non ce ne saremmo mai andati
Disegnare cuori nella sabbia
Marea in arrivo
Aggrovigliato nascondendosi dal tuono
Non posso fare a meno di chiedermelo
Torni mai a quell'estate?
Torni mai a quell'estate?