Traduzione del testo della canzone FYB Christmas - Jacquees, FYB, BLUFF CITY

FYB Christmas (originale)

Oh, oh yeah
Woah
Baby, tell me what you (what do you?) want for Christmas?
(want for Christmas?)
Baby, are we turnin' (are we turnin' up?) up for Christmas?
(Christmas) Yeah,
yeah, hey
Ask me for my Christmas list, and girl, I’m puttin' you (that's true)
Drankin' a lil' conversation just waitin' to make a move (a move)
She said, «this our favorite song, I might put you in the mood"(the mood)
Make her leave her man at home, pick her up in the coupe (the coupe)
The Ferrari speed (skrrt) like a sleigh on a hill (let's go)
I got money for real (that's true)
This Christmas, I’ma pay your bills (Happy Holidays)
She wanna shop in Beverly Hills (let's go)
She want Gucci, Louis heels
She think I’m Santa Claus for real (wha?)
The way I’m makin' her feel, yeah, yeah
Wrap gifts under your tree, oh yeah (under your tree)
You’re my gift, I’m gon' feast, oh yeah (gon' feast)
No other place you should be (that you should be)
Than right here, spendin' Christmas with me, yeah
Smoke big blunts, that Christmas tree (baby)
Know that I got it indeed
Like Santa, I’m there when you sleep (yeah, yeah)
That cookie be waitin' on me (on me)
Got them Rudolph red’s for me
What is your wish?
Just say it to me (to me)
I know your nice, stop playin, I see (I see, yeah I know)
I finna' roll up some mo' (some more)
Know this ain’t no game, babe
We breakin' all the rules (all the rules)
This a mad world, baby, and I cannot lose (cannot lose)
I want you for Christmas
Baby, I want you for Christmas (I want you for Christmas)
I could be your present, baby girl, you know you’re gifted
(Baby tell me)
Baby, tell me what you (what do you?) want for Christmas?
(want for Christmas?)
Baby, are we turnin' (are we turnin' up?) up for Christmas?
(Christmas) Yeah,
yeah, hey
Ask me for my Christmas list, and girl, I’m puttin' you (girl, it’s you,
that’s true)
Drankin' a lil' conversation just waitin' to make a move (waitin' to put you,
a move)
She said, «this our favorite song, (song) I might put you in the mood"(the mood)
Make her leave her man at home, I pick her up in the coupe (yeah)
She said she need attention
Got the bank on me like Regions
Shawty, tell me on the side like
Felt like everything she say, she mean it (she mean it)
Dick like a drug, she take it, she need it (yeah, yeah)
I ain’t takin' L’s how that pussy undefeated (wha? wha?)
Put it in your box like mail, come get it (DC Davinci)
Got your bitch in my drop
Don’t bring up that text
She weigh more than an prison (yeah)
You know that I got it so why you still guessin'?
(oh, oh yeah)
I hope that you’ve been on your best behavior
Tryna bite on you like Now Or Later
Let’s do it together, let’s put up the tree
Light up the fireplace, sit back with me
Wake up and open your presents for me, yeah
Baby, tell me what you (what do you?) want for Christmas?
(want for Christmas?)
Baby, are we turnin' (are we turnin' up?) up for Christmas?
(Christmas) Yeah,
yeah, hey
Baby, tell me what you (what do you?) want for Christmas?
(want for Christmas?)
Baby, are we turnin' (are we turnin' up?) up for Christmas?
(Christmas) yeah,
yeah, hey
(What do you?)
FYB
(Want for Christmas? Christmas)
(Happy Holidays from me, DC Davinci, FYB Tevin, Boakie, DeeQuincy Gates)
(What do you want for Christmas? Christmas?)
(Rich Gang)
(The whole gang, know what I’m sayin'? The whole FYB, it’s more than just this.
The whole gang.
All of us wish you a Merry Christmas, you dig what I’m sayin'?
(Rich girl)
(Yeah)

FYB Christmas (traduzione)

Oh, oh sì
Woah
Tesoro, dimmi cosa vuoi (cosa vuoi?) per Natale?
(Vuoi per Natale?)
Tesoro, ci presentiamo (ci presentiamo?) per Natale?
(Natale) Sì,
si, ehi
Chiedimi la mia lista di Natale e ragazza, ti sto mettendo (è vero)
Bevendo una piccola conversazione aspettando solo di fare una mossa (una mossa)
Ha detto: «questa è la nostra canzone preferita, potrei metterti dell'umore giusto"(l'umore)
Falla lasciare il suo uomo a casa, passa a prenderla nella coupé (la coupé)
La velocità della Ferrari (skrrt) come una slitta su una collina (andiamo)
Ho soldi veri (è vero)
Questo Natale, ti pagherò i conti (Buone vacanze)
Vuole fare acquisti a Beverly Hills (andiamo)
Vuole Gucci, Louis, tacchi
Lei pensa che io sia davvero Babbo Natale (cosa?)
Il modo in cui la sto facendo sentire, sì, sì
Avvolgi i regali sotto il tuo albero, oh sì (sotto il tuo albero)
Sei il mio dono, vado a festeggiare, oh sì (gon 'festa)
Nessun altro posto in cui dovresti essere (dovresti essere)
Che proprio qui, trascorrendo il Natale con me, sì
Fuma grandi blunt, quell'albero di Natale (piccola)
Sappi che l'ho preso davvero
Come Babbo Natale, sono lì quando dormi (sì, sì)
Quel cookie mi sta aspettando (su di me)
Li ho presi Rudolph Red per me
Qual'è il tuo desiderio?
Dillo solo a me (a me)
So che sei simpatico, smettila di giocare, vedo (vedo, sì lo so)
Finna' arrotolare un po' (un po' di più)
Sappi che questo non è un gioco, piccola
Rompiamo tutte le regole (tutte le regole)
Questo è un mondo pazzo, piccola, e io non posso perdere (non posso perdere)
Ti voglio per Natale
Tesoro, ti voglio per Natale (ti voglio per Natale)
Potrei essere il tuo regalo, piccola, sai di essere dotata
(Baby dimmi)
Tesoro, dimmi cosa vuoi (cosa vuoi?) per Natale?
(Vuoi per Natale?)
Tesoro, ci presentiamo (ci presentiamo?) per Natale?
(Natale) Sì,
si, ehi
Chiedimi la mia lista di Natale e ragazza, ti sto mettendo (ragazza, sei tu,
è vero)
Bevendo una piccola conversazione aspettando solo di fare una mossa (aspettando di metterti,
una mossa)
Ha detto: "Questa è la nostra canzone preferita, (canzone) potrei metterti dell'umore" (l'umore)
Falla lasciare il suo uomo a casa, io la vengo a prendere con la coupé (sì)
Ha detto che ha bisogno di attenzione
Ho la banca su di me come Regioni
Shawty, dimmi a lato come
Sembrava tutto quello che dice, lo dice sul serio (lo dice sul serio)
Dick come una droga, lei lo prende, ne ha bisogno (sì, sì)
Non sto prendendo L come quella figa è imbattuta (cosa? cosa?)
Mettilo nella scatola come per posta, vieni a prenderlo (DC Davinci)
Hai la tua cagna nella mia goccia
Non richiamare quel testo
Pesa più di una prigione (sì)
Sai che l'ho preso, quindi perché stai ancora indovinando?
(oh, oh sì)
Spero che tu ti sia comportato al meglio
Provando a morderti come ora o dopo
Facciamolo insieme, montiamo l'albero
Accendi il camino, siediti con me
Svegliati e aprimi i regali, sì
Tesoro, dimmi cosa vuoi (cosa vuoi?) per Natale?
(Vuoi per Natale?)
Tesoro, ci presentiamo (ci presentiamo?) per Natale?
(Natale) Sì,
si, ehi
Tesoro, dimmi cosa vuoi (cosa vuoi?) per Natale?
(Vuoi per Natale?)
Tesoro, ci presentiamo (ci presentiamo?) per Natale?
(Natale) sì,
si, ehi
(Tu che cosa?)
FYB
(Vuoi Natale? Natale)
(Buone vacanze da parte mia, DC Davinci, FYB Tevin, Boakie, DeeQuincy Gates)
(Cosa vuoi per Natale? Natale?)
(Ricca banda criminale)
(L'intera banda, sai cosa sto dicendo? L'intera FYB, è più di questo.
L'intera banda.
Tutti noi ti auguriamo un buon Natale, scavi quello che sto dicendo?
(Ragazza ricca)
(Sì)