Traduzione del testo della canzone Come Get It - Jacquees, FYB

Come Get It (originale)

Booty and thigh
Sitting on the edge of my bed, posted
Wrapped up tight in an all-black terrycloth towel (Hittin' them split-its)
On FaceTime showing your bad bitch what we doing tonight, yeah
(See what you’re doing tonight)
She act like she pissed (Oh)
Ain’t that the one we was just in Japan with?
(Who?)
The bar threw three of them things
In the silk robes, dancing with the incense
Said she gon' crunk up the party, she gon' act a fool tonight
(She's coming to get it tonight)
I told her
Come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it, (I'ma start off with two)
Come get it, come get it, come get it, come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it (I might end up with three)
Come get it, come get it, come get it, come get it (Yeah, yeah, Issa)
Put the addy in the GPS (Come get it)
Hard work, keep a hundred in the desk (Gotta get it)
No blur, this a VVS (That's shine)
Got her jumpin' like a bunny out the dress
When I hit it, she gon' turn to the chef (Chop it up)
Got her cookin' these thighs and breasts
Yes indeed, recipe (Woo)
We can make a child like Destiny (Hah)
Tell your old nigga he can rest in peace
Doorbell ring
Two standing at the door, standin' 'bout 5'9″
Immediately came in the foyer, then one put the other in the six-nine
Then my main bitch came runnin' from the back, taking all the shine, yeah
(She just so greedy, taking all the shine)
Two-fifths (Two-fifths)
One drank a whole thing, she lit (She lit)
The other two standing in front of me
Spread out thicker than a steak at Ruth Chris (Ruth Chris)
Got a blunt in hand with a tight grip (Tight grip)
Told me she love how the pipe feel (Pipe feel)
After that scene, I told all three of them
Get up on the bed and let me see you fight, yeah
Come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it (I'ma start off with two)
Come get it, come get it, come get it, come get it (I might end up with three)
Come get it, come get it, come get it, come get it (And they gon' act a fool)
Come get it, come get it, come get it, come get it (Trill)
Say she want Trill, come get me
Call me big daddy when I’m in it
The pussy give me life and I’ma kill it
She know that I’m hot like a skillet
We just fuck and travel, no pivot (No pivot)
I’m tied to the money, no ribbon (Money)
She give me dumb head, no really (Dumb)
But I don’t judge, no sentence (No judge)
Money blue, but I ain’t Crippin' (Nah)
At the end of the night, you want a nigga sittin' on the bank, yeah (I'm
sittin' on the bank)
You ain’t gotta think about it too long, end of the night, come get it on
(Think too hard 'bout it)
Whole lot of weed (Yeah)
Smoking, drinking, what you need?
(Yeah, yeah)
If this shit adventure, baby, I can put you to sleep
Exotic in your lungs, reach in your P
It’s 8 a.m., been eight hours straight (Mmh-mmh)
And they keep eating off each other’s plate (Mmh-mmh)
I don’t stop (I don’t stop), I don’t stop (I don’t stop)
They won’t stop (They can’t stop), they can’t stop (They can’t stop)
No one’s safe (No one’s safe), no one’s safe (No one’s safe)
Get her straight (Get her straight), get her straight (Get her straight)
No one’s safe (No one), no one’s safe (No one)
Eat her plate (Her plate), eat her plate, come
Come and get (FYB, yeah, yeah)
You know you smoking exotic whenever you kicking shit with me (Yeah, yeah)
I wanna play on that body, but I’m just handling business, yeah (Yeah, yeah)
She never trippin'
She know I got it, she know that I’m with it, ayy (She know that I’m with it,
ayy)
When I’m in the city
I shut it down, man, I feel like I’m Diddy, yeah (I shut the shit down)
She like how I kick it, life so exquisite
Don’t get offensive, no we ain’t kissing (No)
Sometimes I Frisbee
When they come back, I might fuck 'em again
And I hit the car lot and I bought a Benz
She like how it’s sittin'
Whole lot of diamonds and they ain’t from Tiffany
Move out of town but she still payin' visits
She ain’t got time, but got time to come quit it
She sent me a text, she was beggin' for sex
She told me come get it, I only want neck
I could buy the coochie, I’d rather buy Pucci
Her head was so good that I bought her some Gucci
Her pussy Aquafina (Yeah, yeah)
I could be Martin, you be Gina (Yeah, yeah)
Like a new movie, I gotta see you (Yeah, yeah)
And you know I’m tryna get it, I’m with it
Come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it
Come get it (Feelin' that vibe), come get it ('Bout two or three times),
come get it, come get it
Come get it (Like come here, you mine), come get it, come get it,
come get it (Rich Gang)
Come get it (Come and get it), come get it, come get it, come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it
Come get it (Yeah), come get it, come get it, come get it
Come get it, come get it, come get it, come get it

(traduzione)

Bottino e coscia
Seduto sul bordo del mio letto, appostato
Avvolto stretto in un asciugamano di spugna tutto nero (colpendoli divisi)
Su FaceTime che mostra alla tua puttana cattiva cosa facciamo stasera, sì
(Guarda cosa fai stasera)
Si comporta come se fosse incazzata (Oh)
Non è quello con cui siamo stati solo in Giappone?
(Chi?)
Il bar ha lanciato tre di queste cose
Nelle vesti di seta, ballando con l'incenso
Ha detto che avrebbe rovinato la festa, stasera si comporterà da stupida
(Viene a prenderlo stasera)
Le ho detto
Vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, (comincio con due)
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (potrei finire con tre)
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (Sì, sì, Issa)
Metti l'addy nel GPS (vieni a prenderlo)
Duro lavoro, tienine un centinaio sulla scrivania (devo prenderlo)
Nessuna sfocatura, questo è un VVS (che splendore)
L'ho fatta saltare come un coniglio dal vestito
Quando lo colpisco, si rivolge allo chef (Tritalo)
L'ho fatta cucinare queste cosce e questi seni
Sì, davvero, ricetta (Woo)
Possiamo creare un bambino come Destiny (Hah)
Dì al tuo vecchio negro che può riposare in pace
Suono del campanello
Due in piedi alla porta, in piedi per circa 5'9″
Immediatamente è entrato nell'atrio, poi uno ha messo l'altro nel sei-nove
Poi la mia cagna principale è arrivata correndo da dietro, prendendo tutto lo splendore, sì
(È così avida, che si prende tutto lo splendore)
Due quinti (due quinti)
Uno ha bevuto un'intera cosa, ha acceso (ha acceso)
Gli altri due in piedi davanti a me
Stendere più denso di una bistecca da Ruth Chris (Ruth Chris)
Ho un contundente in mano con una presa stretta (presa stretta)
Mi ha detto che adora come si sente la pipa (sensazione della pipa)
Dopo quella scena, li ho raccontati a tutti e tre
Alzati sul letto e fammi vedere che combatti, sì
Vieni a prenderlo
vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (comincio con due)
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (potrei finire con tre)
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (e si comporteranno da sciocchi)
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo (Trill)
Dì che vuole Trill, vieni a prendermi
Chiamami papà grande quando ci sono dentro
La figa mi dà la vita e la ucciderò
Sa che sono bollente come una padella
Scoppiamo e viaggiamo solo, nessun perno (nessun perno)
Sono legato ai soldi, nessun nastro (soldi)
Mi dà testa stupida, no davvero (stupida)
Ma non giudico, nessuna frase (nessun giudice)
Soldi blu, ma non sto Crippin' (Nah)
Alla fine della serata, vuoi un negro seduto sulla banca, sì (sono
seduto in banca)
Non devi pensarci troppo a lungo, a fine serata, vieni a prenderlo
(Pensaci troppo)
Un sacco di erba (Sì)
Fumare, bere, di cosa hai bisogno?
(Yeah Yeah)
Se questa avventura di merda, piccola, posso farti dormire
Esotico nei tuoi polmoni, raggiungi il tuo P
Sono le 8 del mattino, sono passate otto ore di fila (Mmh-mmh)
E continuano a mangiarsi a vicenda (Mmh-mmh)
Non mi fermo (non mi fermo), non mi fermo (non mi fermo)
Non si fermeranno (non possono fermarsi), non possono fermarsi (non possono fermarsi)
Nessuno è al sicuro (nessuno è al sicuro), nessuno è al sicuro (nessuno è al sicuro)
Mettila dritta (mettila dritta), mettila dritta (mettila dritta)
Nessuno è al sicuro (nessuno), nessuno è al sicuro (nessuno)
Mangia il suo piatto (il suo piatto), mangia il suo piatto, vieni
Vieni a prendere (FYB, sì, sì)
Sai che fumi esotico ogni volta che prendi a calci merda con me (Sì, sì)
Voglio giocare su quel corpo, ma mi occupo solo di affari, sì (Sì, sì)
Non inciampa mai
Sa che ce l'ho, sa che ci sono, ayy (sa che ci sono,
ayy)
Quando sono in città
Lo spengo, amico, mi sento come se fossi Diddy, sì (chiudo quella merda)
Le piace come lo prendo a calci, la vita è così squisita
Non essere offensivo, no non ci stiamo baciando (No)
A volte ho il frisbee
Quando tornano, potrei fotterli di nuovo
E ho colpito il parcheggio e ho comprato una Benz
Le piace come è seduto
Un sacco di diamanti e non sono di Tiffany
Trasferisciti fuori città ma continua a fare visite
Non ha tempo, ma ha tempo per smetterla
Mi ha mandato un messaggio, stava chiedendo sesso
Mi ha detto vieni a prenderlo, voglio solo il collo
Potrei comprare la coochie, preferirei comprare Pucci
La sua testa era così buona che le ho comprato dei Gucci
La sua figa Aquafina (Sì, sì)
Potrei essere Martin, tu essere Gina (Sì, sì)
Come un nuovo film, devo vederti (Sì, sì)
E sai che sto cercando di ottenerlo, ci sono
Vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo (Senti quell'atmosfera), vieni a prenderlo ("Circa due o tre volte),
vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo (come vieni qui, tu mio), vieni a prenderlo, vieni a prenderlo,
vieni a prenderlo (Rich Gang)
Vieni a prenderlo (vieni a prenderlo), vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo (Sì), vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo
Vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo, vieni a prenderlo