Traduzione del testo della canzone Corner Of The World - Jacqueline Govaert

Corner Of The World (originale)

Oh, sky of orange, sky of golden
Postcard-perfect serenity
Oh, humming water, sweet Madonna
Blissfully cradle me
We are right here, right now, oh
Our little corner of the world
Nowhere to go, nowhere to be
Just aimlessly lazing round
No need to worry, not to hurry
Water cools our bodies down
We are right here, right now, oh
Our little corner of the world
Oh, back home there’s more than we let on
Under the surface, caught in the circus
Oh, back home, every day drags on
Drinking the nights into a blur
Longing for some shelter in the world
Oh, our little corner of the world
Oh, sky of orange, sky of golden
Postcard-perfect serenity
Oh, humming water, sweet Madonna
Blissfully cradle me
We are right here, right now, oh
Our little corner of the world
We are right here, right now, oh
Our little corner of the world
We are right here, right now, oh
Our little corner of the world
Our little corner of the world

(traduzione)

Oh, cielo d'arancio, cielo d'oro
Serenità da cartolina
Oh, acqua che canticchia, dolce Madonna
Cullami beatamente
Siamo proprio qui, proprio ora, oh
Il nostro piccolo angolo di mondo
Nessun posto dove andare, nessun posto dove essere
Semplicemente oziando senza meta
Non c'è bisogno di preoccuparsi, non di avere fretta
L'acqua raffredda i nostri corpi
Siamo proprio qui, proprio ora, oh
Il nostro piccolo angolo di mondo
Oh, a casa c'è più di quanto lasciamo intendere
Sotto la superficie, catturato nel circo
Oh, a casa, ogni giorno si trascina
Bere le notti in una sfocatura
Desiderio di un rifugio nel mondo
Oh, il nostro piccolo angolo di mondo
Oh, cielo d'arancio, cielo d'oro
Serenità da cartolina
Oh, acqua che canticchia, dolce Madonna
Cullami beatamente
Siamo proprio qui, proprio ora, oh
Il nostro piccolo angolo di mondo
Siamo proprio qui, proprio ora, oh
Il nostro piccolo angolo di mondo
Siamo proprio qui, proprio ora, oh
Il nostro piccolo angolo di mondo
Il nostro piccolo angolo di mondo