Traduzione del testo della canzone Hope - Jaden

Hope (originale)

Baby girl, I just hope
When I grow up I can know the ropes
Ain’t never selling my soul
Guess we won’t know until we know
So all I can do is hope, hope, hope
All I can do is hope
When I die leave a note
Until then I just hope, hope
I’m about to switch it on you all
My shoes are bleeding with the blood of Martin Luther King
These ain’t no Louboutin, this is for Tuff Gong
This is for activists riding in Teflon with a bulletproof vest on
This is for MSFTS who know that I’m serious
This is for all the delirious kids
Who can live inside a prison pyramid
There’s kids in prison, are you hearing this?
Believe me, this not a conspiracy
I don’t label myself a conspiracist, I need a therapist
Look, Fahrenheit 451
Building Seven wasn’t hit and there’s more shit to come
The Pentagon is on a run
I just hope I go to Heaven when this shit is done
Business is business, I get it
I’m just wishing all these prisons was not independent
Lobbyists are in the senate, lobbying to make it obvious
Innocent people are prosecuted for a living
I talked to Juda in my vision, your bullshit is done
I’ll be Martin Luther in a minute
Once all the products in the kitchen
Why do you even get passionate when you be spitting?
You know they don’t even listen
They care about YSL for life and putting lean up in their fridges
And wearing crosses like they’re Christian
We’re playing chess and I’m the bishop
I’ve just ran out of ammunition baby but I’m still on a mission
Your verses sound like dirty dishes and that’s just a joke
Well baby all I do is hope
Baby all I do is hope
I’m never selling my soul
Yeah we won’t know until we know
Baby all I do is hope, hope, hope
Baby all I do is hope
When I grow up, I can know the ropes
And I’m never selling my soul, no, no, no, no, no, no
And I’m never selling my soul, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Selling my soul, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, ay, ay
I’m never selling my soul, no
Never, selling my soul, no, no, no
Gloomy, gloomy days in Calabasas
City’s on the maps and now it’s hella ratchets
MSFTS soldier with my stripes and badges
Shouldn’t plug the clique, but that’s just automatic
Got her number there, well what’s her name?
Never hit her up, but I’m so glad to have it
In case a lonely day she’ll fall upon me
I can make a call and we can share some magic
Got a psychopathic flow, I’m scared of snapping
Hit them in the back and they don’t know what happened
So subliminal that they didn’t know
Smooth Criminal, call me Michael Jackson
I would die for this, a suicidal passion
You and I were simply too aloud to have had it
Girl, my ego had to die, ego had to fly
I’m just really glad this room is padded
Because I’m going harder than a runningback
Once I get it all, I ain’t coming back
Girl I guess we’ll never talk again
Well I didn’t know that you wanted that
Could’ve left you with them other kids
Would’ve helped us with a lot of suffering
Now I’m hanging out with mutual friends
And they just do a lot of wandering
You want the comma, comma, comma, comma
I ain’t want the drama, drama, drama, drama
Take you anywhere in the world you wanna go
Baby you’re my pseudo baby mama
Me and you a gang, gang, gang, gang
No bandana, that’s no problem
Feeling cooler than a fanna'
Run through where you wanna baby
Fur slips through the lobby
I can feel your body
Laying right beside me
Fur slips through the lobby
Girl I swear you got me
I can feel your body
I can feel your real side of you
I feel your soul
Kiss me through the grills
Go where we go we know, we know
Know, we know, we know
Hey, Syre, who is she?
So, do you party much?

(traduzione)

Bambina, spero solo
Da grande posso conoscere le corde
Non sto mai vendendo la mia anima
Immagino che non lo sapremo finché non lo sapremo
Quindi tutto ciò che posso fare è sperare, sperare, sperare
Tutto quello che posso fare è sperare
Quando muoio, lascia un biglietto
Fino ad allora spero solo, spero
Sto per accenderlo su tutti voi
Le mie scarpe sanguinano del sangue di Martin Luther King
Questi non sono Louboutin, questo è per Tuff Gong
Questo è per gli attivisti che viaggiano in Teflon con un giubbotto antiproiettile
Questo è per MSFTS che sanno che sono serio
Questo è per tutti i bambini deliranti
Chi può vivere all'interno di una piramide carceraria
Ci sono bambini in prigione, lo senti?
Credimi, questa non è una cospirazione
Non mi definisco un complottista, ho bisogno di un terapeuta
Guarda, Fahrenheit 451
Building Seven non è stato colpito e c'è ancora merda in arrivo
Il Pentagono è in fuga
Spero solo di andare in paradiso quando questa merda sarà finita
Gli affari sono affari, ho capito
Vorrei solo che tutte queste prigioni non fossero indipendenti
I lobbisti sono al senato, facendo pressioni per renderlo ovvio
Le persone innocenti vengono perseguite per vivere
Ho parlato con Juda nella mia visione, le tue stronzate sono fatte
Sarò Martin Luther tra un minuto
Una volta tutti i prodotti in cucina
Perché ti appassioni anche quando sputi?
Sai che non ascoltano nemmeno
Si preoccupano per tutta la vita di YSL e si mettono in appoggio nei frigoriferi
E indossare croci come se fossero cristiane
Stiamo giocando a scacchi e io sono l'alfiere
Ho appena finito le munizioni, tesoro, ma sono ancora in missione
I tuoi versi suonano come piatti sporchi ed è solo uno scherzo
Bene piccola tutto ciò che faccio è sperare
Tesoro tutto quello che faccio è sperare
Non vendo mai la mia anima
Sì, non lo sapremo finché non lo sapremo
Tesoro tutto ciò che faccio è speranza, speranza, speranza
Tesoro tutto quello che faccio è sperare
Da grande, posso conoscere le corde
E non vendo mai la mia anima, no, no, no, no, no, no
E non vendo mai la mia anima, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Vendendo la mia anima, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, ay, ay
Non vendo mai la mia anima, no
Mai, vendendo la mia anima, no, no, no
Giornate cupe e uggiose a Calabasas
La città è sulle mappe e ora è tutto a cricchetto
Soldato MSFTS con le mie strisce e distintivi
Non dovrebbe collegare la cricca, ma è solo automatico
Ho il suo numero lì, beh, come si chiama?
Non l'ha mai picchiata, ma sono così felice di averlo
Nel caso in cui un giorno solitario cadrà su di me
Posso effettuare una chiamata e condividere un po' di magia
Ho un flusso psicopatico, ho paura di scattare
Colpiscili alla schiena e non sanno cosa sia successo
Così subliminale che non lo sapevano
Smooth Criminal, chiamami Michael Jackson
Morirei per questo, una passione suicida
Tu ed io eravamo semplicemente troppo rumorosi per averlo avuto
Ragazza, il mio ego doveva morire, l'ego doveva volare
Sono davvero contento che questa stanza sia imbottita
Perché sto andando più forte di un runningback
Una volta che avrò tutto, non tornerò
Ragazza, immagino che non parleremo mai più
Beh, non sapevo che lo volessi
Avrei potuto lasciarti con loro altri bambini
Ci avrebbe aiutato con molta sofferenza
Ora esco con amici comuni
E fanno solo un sacco di vagabondaggio
Vuoi la virgola, virgola, virgola, virgola
Non voglio il dramma, il dramma, il dramma, il dramma
Portarti ovunque nel mondo in cui vuoi andare
Tesoro sei la mia pseudo baby mamma
Io e te una banda, banda, banda, banda
Niente bandana, non è un problema
Sentendosi più cool di una fanna'
Corri attraverso dove vuoi baby
La pelliccia scivola attraverso l'atrio
Riesco a sentire il tuo corpo
Steso proprio accanto a me
La pelliccia scivola attraverso l'atrio
Ragazza, ti giuro che mi hai preso
Riesco a sentire il tuo corpo
Riesco a sentire il tuo vero lato di te
Sento la tua anima
Baciami attraverso le griglie
Vai dove andiamo lo sappiamo, lo sappiamo
Lo sappiamo, lo sappiamo, lo sappiamo
Ehi, Syre, chi è lei?
Quindi, festeggi molto?