Traduzione del testo della canzone New Direction - Jaden

New Direction (originale)

(It's a monster
It’s a monster
Money, money
It’s a monster)
Pack after pack after pack
Tell paparazzi relax
I never look for the trap
You heard, we already know where it’s at
Huh, I don’t react, I’ma just look at the stacks
Uh, uh-uh, why you gotta flex like that?
Yeah, I only care about the racks
Tryin' to finagle the tax
Start a company and look at the facts
I’m out the country, they know where I’m at
They trying to come for me
But know they can’t fuck with me
We love the way you kill the fashion
I hope you know that was just a distraction, nigga
Pack after pack after pack
Tell paparazzi relax
I never look for the trap
You heard, we already know where it’s at, ok
Run for the pack
Left with a package, runners are bringing it back, okay
And all of these blogs, nigga, I give a fuck what they say
I’m back in the place, girl yell at the DJ to back up the bass
I’m on the way, room 49, '42 in the safe, yeah
Nobody’s safe, the packs are laced, say she wanna taste
They smashed the guts in my face, but I can roll Backwood again
But I’m coming back with the gang like ok
Okay, okay,
Ayy, I ain’t really with the shit
Big bag full of pink packs, got a Kit-Kat in the whip, yeah
This that new drip, she like the whole clique
She need that, she like, «I wish, oh, I wish»
I’m in, so stylish
I ain’t gotta tell what I get
Fuck the high, nigga, you a toilet
Wait
Push packs through the border, move faster
Secret space program
Main bedroom in the house is called the master
They’ll never think they on the 'Gram with
Think it’s time to tell 'em who I am
Just so they can fully understand
They put a fire on my head
Always pick truth, never dead
Cups in the air
We don’t give a fuck send the add'
I don’t understand
Why you got a hundred fifty thousand in your hand
nigga wait
Ya’ll just building castles in the sand
nigga wait
Flexin' in that Falcon, fuck a Lam'
Shit, why you always playin', huh?
I drip a wrist, spin up in the ship
Way too far with the images
Niggas think I’m the new Wiz
All these gold bricks I’m skippin' in
They think I’m actin' different
Just 'cause now I’m trying to flip dividends
Gold throne that I’m sittin' in
Rose gold, kiss venomous
Big drip down in Africa
This year, just how I did in Flint
I tried to tell 'em Ma
They wasn’t listening
I think it worked to my benefit
Only seein' nothin' but the benefits
I just pray to God that somebody get a grip
They yellin' and tellin' me let 'em live
I’m guessing the vision’s ahead of 'em

New Direction (traduzione)

(È un mostro
È un mostro
Soldi soldi
È un mostro)
Confezione dopo confezione dopo confezione
Dì ai paparazzi di rilassarsi
Non cerco mai la trappola
Hai sentito, sappiamo già dove si trova
Eh, non reagisco, guardo solo le pile
Uh, uh-uh, perché devi fletterti in quel modo?
Sì, mi interessano solo gli scaffali
Sto cercando di far pagare le tasse
Avvia un'azienda e guarda i fatti
Sono fuori dal paese, loro sanno dove sono
Stanno cercando di venire a prendermi
Ma sappi che non possono scopare con me
Adoriamo il modo in cui uccidi la moda
Spero che tu sappia che era solo una distrazione, negro
Confezione dopo confezione dopo confezione
Dì ai paparazzi di rilassarsi
Non cerco mai la trappola
Hai sentito, sappiamo già dove si trova, ok
Corri per il branco
Rimasto con un pacchetto, i corridori lo riportano indietro, ok
E tutti questi blog, negro, me ne frega un cazzo di quello che dicono
Sono tornato al posto, ragazza urlare al DJ di eseguire il backup del basso
Sto arrivando, stanza 49, '42 nella cassaforte, sì
Nessuno è al sicuro, i pacchi sono allacciati, dì che vuole assaggiare
Mi hanno spaccato le viscere in faccia, ma posso rotolare di nuovo Backwood
Ma sto tornando con la banda come d'accordo
Ok ok,
Ayy, non sono davvero con la merda
Grande borsa piena di pacchetti rosa, ho un Kit-Kat nella frusta, sì
Questa è quella nuova flebo, le piace l'intera cricca
Ne ha bisogno, le piace "Vorrei, oh, vorrei"
Ci sto, così elegante
Non devo dire cosa ottengo
Fanculo, negro, sei un bagno
Attesa
Spingi i pacchi oltre il confine, muoviti più velocemente
Programma spaziale segreto
La camera da letto principale della casa è chiamata il padrone
Non penseranno mai di essere sul "Gram with
Penso che sia ora di dir loro chi sono
Solo così possono comprendere appieno
Mi hanno dato fuoco in testa
Scegli sempre la verità, mai morto
Tazze nell'aria
Non ce ne frega un cazzo, invia l'aggiunta'
Non capisco
Perché ne hai in mano centocinquantamila
negro aspetta
Costruirai solo castelli nella sabbia
negro aspetta
Flettendo in quel Falcon, fanculo un Lam'
Merda, perché suoni sempre, eh?
Faccio gocciolare un polso, giro su nella nave
Troppo lontano con le immagini
I negri pensano che io sia il nuovo Wiz
Tutti questi mattoni d'oro in cui sto saltando
Pensano che mi sto comportando in modo diverso
Solo perché ora sto cercando di ribaltare i dividendi
Trono d'oro su cui sono seduto
Oro rosa, bacio velenoso
Grande gocciolamento in Africa
Quest'anno, proprio come ho fatto a Flint
Ho provato a dirglielo mamma
Non stavano ascoltando
Penso che abbia funzionato a mio vantaggio
Solo vedendo nient'altro che i vantaggi
Prego solo Dio che qualcuno abbia una presa
Gridano e mi dicono lasciali vivere
Immagino che la visione sia davanti a loro