Traduzione del testo della canzone Me Alone - Jah Vinci

Me Alone (originale)

Oooooout clea-a-ar
A Jah Vinci
Cool Faceee
Nuh nuh fraid man through vanity
So mi cyan put mi trust inna nuh friend
As fi di heathen, mi nah go pree dem
But, mi nuh waan see dem
God know
A me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All di friend dem weh nuh real
But a time fi reveal
Me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All mi friend dem weh nuh real
Nuff time mi pree?
mi neva did a love to mi G
Mi a wonder weh mi woulda be
A nuff ting mi see
Pagan tricks nuff enemy
A nuff time mi wake up and look pon the girl beside mi
Mi know seh da gal a neva like mi
Just through di money and di bling and di fresh pair of Nike
A mek she like beside mi
But God knows
A me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All di friend dem weh nuh real
But a time fi reveal
Me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All di friend dem weh nuh real
Life is a journey
But mi know mi way
Pagan cyan mek mi stray
Nuff go the wrong way
Just fi di easy pay
Dem see di night but dem cyan see di day
A nuff a dem waaant tek mine
Waan come tek my life wid a Tech 9
Mi live fi pass 2009
Nuh waan pagan friend to 2010
A me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All di friend dem nuh real
But a time fi reveal
Me alone, me alone know
All the pain weh mi feel
Fi di days a mi nuh meal
A me alone, me alone know
All mi friend dem nuh real
Repeat 1
Repeat 2
till end

Me Alone (traduzione)

Oooooout chiaro-a-ar
A Jah Vinci
Cool Faceee
Nuh nuh teme l'uomo per vanità
Quindi mi ciano mi fido inna nuh amico
Come fi di pagani, mi nah go pree dem
Ma, mi nuh waan vedere dem
Dio sa
Solo io, solo io lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
All di friend dem weh nuh real
Ma una rivelazione di fuoco
Io solo, io solo lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
Tutti i miei amici dem weh nuh real
Nuff time mi pree?
mi neva ha fatto l'amore con mi G
Mi a meraviglia che mi sarebbe
A nuff ting mi see
I trucchi pagani fanno schifo al nemico
Un bel momento per svegliarmi e guardare la ragazza accanto a me
Mi know seh da gal a neva like mi
Solo attraverso il denaro, il gioco e il nuovo paio di Nike
Un mek che le piace accanto a mi
Ma Dio lo sa
Solo io, solo io lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
All di friend dem weh nuh real
Ma una rivelazione di fuoco
Io solo, io solo lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
All di friend dem weh nuh real
La vita è un viaggio
Ma so a modo mio
Pagan ciano mek mi randagio
Nuff va nella direzione sbagliata
Solo fi di paga facile
Dem see di night ma dem cyan see di day
A nuff a dem waaant tek mine
Vieni a raccontare la mia vita con un Tech 9
Mi live fi pass 2009
Nuh waan amico pagano fino al 2010
Solo io, solo io lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
Tutto di amico dem nuh real
Ma una rivelazione di fuoco
Io solo, io solo lo so
Tutto il dolore che provo
Fi di days a mi nuh pasto
Solo io, solo io lo so
Tutti i miei amici dem nuh real
Ripeti 1
Ripetere 2
fino alla fine