Traduzione del testo della canzone You Love Me - Jah Vinci

You Love Me (originale)

Shi seh, shi naw walk wid shame pon are
That’s why she tattoo mi name pon are
Shi naw tek my love fi no paper toy
And if shi gone far, far, mi wi wait pon are
Relationships comes wid up’s and down
Sometimes shi wi wear a frown
But a me alone know how fi calm are down
A me alone know how fi turn are on
I know lately I made you mad
But I know am the best thing you ever had
I know sometimes happy, sometimes sad
You love me, I know you love me
Even though sometime you meck mi vile
But mi love it when yuh smile
It’s a picture perfect moment just come pose fi a
while
No yuh no red eye, naw gi weh fi a kyle
Cause mi a the man weh meck yo life worth wile
Yo call mi yo lover and mi a call yo missis right
And a you me waan come home to every night
Shi have a perfect shape wid a perfect height
And a perfect likkle supn weh mi like

(traduzione)

Shi seh, shi naw cammina con vergogna pon sono
Ecco perché ha tatuato il mio nome pon
Shi naw tek my love fi no paper toy
E se sei andato lontano, molto lontano, mi wi wait pon lo sono
Le relazioni vanno su e giù
A volte shi wi indossare un cipiglio
Ma solo io so quanto sia calata la calma
Solo io so come sono accese
So che ultimamente ti ho fatto impazzire
Ma so che sono la cosa migliore che tu abbia mai avuto
So che a volte felice, a volte triste
Mi ami, so che mi ami
Anche se a volte prendi in giro il mio vile
Ma mi amo quando sorridi
È un momento perfetto per l'immagine, vieni in posa fi a
mentre
No yuh no occhi rossi, naw gi weh fi a kyle
Perché mi a l'uomo ti prende in giro per la tua vita
Yo call mi yo lover e mi a call yo missis, giusto
E tu vuoi tornare a casa ogni sera
Shi ha una forma perfetta con un'altezza perfetta
E un perfetto likkle supn weh mi piace