Traduzione del testo della canzone Det Vakreste Som Fins - Jahn Teigen

Det Vakreste Som Fins (originale)

Jeg har ofte gtt og tenkt p
hva det var jeg gjorde galt
tenkt p alt jeg ikke fikk fortalt
Det er s mye jeg ville gi deg
det er s mye jeg skulle ha gjort
Men tida gikk s alt for fort
Du er det beste som har hendt meg
og det kjreste jeg har
Ingen kan ta fra oss det vi har
For kjrligheten kommer og kjrligheten gr
men det vi hadde sammen skal best
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg…
Var s godt vre nr deg
Og p havet som en venn
jeg lengter etter varmen din igjen
Var s fint vre sammen
Og du smilte da du dro
Dine yne sa meg mer enn du forsto
Det fins hp i alt du tenker
Det fins hp i alt du gjr
I mitt liv er du et lys som aldri dr
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg
Vi skal kjempe sammen for de drmmene vi har
Vi skal finne mange nye med svar
Og blet som vi tente det skal aldri brenne ned
Og jeg veit at vi kan holde liv i det
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg

(traduzione)

Ho spesso indovinato e pensato
cos'è che ho sbagliato
pensando a tutto ciò che non mi è stato detto
C'è così tanto che ti darei
c'è così tanto che avrei dovuto fare
Ma il tempo è passato troppo in fretta
Tu sei la cosa migliore che mi sia mai capitata
e la cosa più cara che ho
Nessuno può toglierci quello che abbiamo
Perché l'amore viene e l'amore va
ma quello che abbiamo avuto insieme sarà il migliore
Se fa freddo
Se guardo ovunque
Nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella che ci sia
Se fa freddo
Di non mi è mai stato detto
Che nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella per me...
Sii così gentile con te
E sul mare come amico
Desidero di nuovo il tuo calore
Era così bello stare insieme
E tu hai sorriso mentre te ne andavi
I tuoi occhi mi hanno detto più di quanto tu capissi
C'è hp in tutto ciò che pensi
C'è hp in tutto ciò che fai
Nella mia vita, sei una luce che mai il dott
Se fa freddo
Se guardo ovunque
Nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella che ci sia
Se fa freddo
Di non mi è mai stato detto
Che nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella per me
Combatteremo insieme per i sogni che abbiamo
Ne troveremo molte nuove con le risposte
E sanguinato mentre accendevamo, non brucerà mai
E so che possiamo tenerlo in vita
Se fa freddo
Se guardo ovunque
Nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella che ci sia
Se fa freddo
Di non mi è mai stato detto
Che nessuno è bravo come te
Sei la cosa più bella per me