Traduzione del testo della canzone Low Key In Love - Jaira Burns

Low Key In Love (originale)

Bet you never knew that a girl like me could fall in love, did you?
Bet you never thought that a girl like me would fall in love
I feel it in my skin
Don’t wanna feel like this
Runnin', runnin', runnin' from you
I feel it in my chest
I gotta catch my breath
Tell me that you’re feelin' it too
We’re gettin' drunk on a weekend
We say goodbye and I pretend
That I don’t wanna take you home
Feelin' things that I shouldn’t
I’m sayin' things that I shouldn’t
I think I let you get too close
I’m low key in love with you
There’s no way to hold it
I just can’t control it
I’m low key in love with you
There’s no way to hide it
My body can’t fight it
I’m low key in love
I’m low key in love
I’m low key in love
Somethin' I try to hide
But you got what I like
Floatin' on these feelings for you
And it’s such a shame
I’m callin' other friends your name
Fallin' for you too hard too soon
We’re gettin' drunk on a weekend
We say goodbye and I pretend
That I don’t wanna take you home
Feelin' things that I shouldn’t
I’m sayin' things that I shouldn’t
I think I let you get too close
I’m low key in love with you
There’s no way to hold it
I just can’t control it
I’m low key in love with you
There’s no way to hide it
My body can’t fight it
I’m low key in love
I’m low key in love
I’m low key in love
Bet you never knew that a girl like me could fall in love, did you?
Bet you never thought that a girl like me would fall in love with you
Bet you never knew that a girl like me could fall in love, did you?
Bet you never thought that a girl like me would fall in love with you

(traduzione)

Scommetto che non hai mai saputo che una ragazza come me potrebbe innamorarsi, vero?
Scommetto che non hai mai pensato che una ragazza come me si sarebbe innamorata
Lo sento nella mia pelle
Non voglio sentirmi così
Corri, corri, corri da te
Lo sento nel mio petto
Devo riprendere fiato
Dimmi che lo senti anche tu
Ci ubriachiamo in un fine settimana
Ci salutiamo e io fingo
Che non voglio portarti a casa
Sentire cose che non dovrei
Sto dicendo cose che non dovrei
Penso di averti lasciato avvicinare troppo
Sono di basso profilo innamorato di te
Non c'è modo di tenerlo
Non riesco a controllarlo
Sono di basso profilo innamorato di te
Non c'è modo di nasconderlo
Il mio corpo non può combatterlo
Sono innamorato di basso profilo
Sono innamorato di basso profilo
Sono innamorato di basso profilo
Qualcosa che cerco di nascondere
Ma hai quello che mi piace
Galleggiando su questi sentimenti per te
Ed è una tale vergogna
Sto chiamando altri amici con il tuo nome
Innamorati di te troppo forte e troppo presto
Ci ubriachiamo in un fine settimana
Ci salutiamo e io fingo
Che non voglio portarti a casa
Sentire cose che non dovrei
Sto dicendo cose che non dovrei
Penso di averti lasciato avvicinare troppo
Sono di basso profilo innamorato di te
Non c'è modo di tenerlo
Non riesco a controllarlo
Sono di basso profilo innamorato di te
Non c'è modo di nasconderlo
Il mio corpo non può combatterlo
Sono innamorato di basso profilo
Sono innamorato di basso profilo
Sono innamorato di basso profilo
Scommetto che non hai mai saputo che una ragazza come me potrebbe innamorarsi, vero?
Scommetto che non hai mai pensato che una ragazza come me si sarebbe innamorata di te
Scommetto che non hai mai saputo che una ragazza come me potrebbe innamorarsi, vero?
Scommetto che non hai mai pensato che una ragazza come me si sarebbe innamorata di te