Traduzione del testo della canzone Morir enamorado - Jairo

Morir enamorado (originale)

Desde un poster Jean Fonda me sonríe y Carolina, con su mohón mejor
Desde la tapa de un viejo semanario me declara su amor
Yo vivo enamorado sin remedio, todas las noches frente al televisor
De las muchachas que en rítmicos anuncios me venden ilusión
Vivir enamorado, soñando a cada rato, eso es vivir, señor
Siguiendo a aquellas pibas que pasan perfumando el aire como flor
Vivir enamorado, soñando a cada rato, eso es vivir, señor
Llevando entre las manos, consigo a todos lados siempre al amor, amor
Yo vivo enamorado y es mi sueño cuando la vida me baje su telón
Terminar con mis días lindamente, quiero morir de amor
Morir enamorado de unos ojos muy claros, eso es morir, señor
Llevando al otro cielo las ansias de encontrarlo siempre al amor, amor…

Morir enamorado (traduzione)

Da un manifesto Jean Fonda sorride a me ea Carolina, con il suo broncio migliore
Dalla copertina di un vecchio settimanale mi dichiara il suo amore
Vivo perdutamente innamorato, ogni notte davanti alla televisione
Delle ragazze che nelle ritmate pubblicità mi vendono illusione
Vivere innamorati, sognare tutto il tempo, questo è vivere, signore
Seguendo quelle ragazze che passano profumando l'aria come un fiore
Vivere innamorati, sognare tutto il tempo, questo è vivere, signore
Portando nelle mie mani, porto sempre amore, amore con me ovunque
Vivo innamorato ed è il mio sogno quando la vita abbassa il suo sipario
Concludi i miei giorni magnificamente, voglio morire d'amore
Morire innamorato con occhi chiarissimi, questo è morire, signore.
Portando nell'altro cielo la voglia di trovare sempre l'amore, l'amore...