Traduzione del testo della canzone Shadow - Jake Clemons

Shadow (originale)

Most nights, I can’t hold you
You’re on the road so much
And I don’t wanna have these feelings
If I can’t feel your touch
And every time I see you
I’ll soon be letting go
I wanna spend my days with you
But I’m in love with a shadow
A shadow
Used to be so simple
The world was ours to play
And we could go for hours
And we could go for days
But now it’s not so easy
It seems you’ve disappeared
I’m reaching out to hold you
But all that I have here is a shadow
A shadow
A shadow
A shadow
So let me go
So let me go
'Cause I just can’t hold, no
No, I just can’t hold a shadow
A shadow
A shadow

(traduzione)

Quasi tutte le sere, non posso trattenerti
Sei sulla strada così tanto
E non voglio provare questi sentimenti
Se non riesco a sentire il tuo tocco
E ogni volta che ti vedo
Presto lascerò andare
Voglio trascorrere le mie giornate con te
Ma sono innamorato di un'ombra
Un'ombra
Un tempo era così semplice
Il mondo era nostro per giocare
E potremmo andare per ore
E potremmo andare per giorni
Ma ora non è così facile
Sembra che tu sia scomparso
Ti sto contattando per trattenerti
Ma tutto ciò che ho qui è un'ombra
Un'ombra
Un'ombra
Un'ombra
Quindi lasciami andare
Quindi lasciami andare
Perché non riesco a resistere, no
No, non riesco a trattenere un'ombra
Un'ombra
Un'ombra