Traduzione del testo della canzone Caroline I See You - James Taylor

Caroline I See You (originale)

Caroline, I see you
Standing on the stairway
Waiting for your bear there
Handy on the landing
Penny in my pocket
High enough to hold you
When I come back home to you tomorrow
You may well be angry
I’ll for sure be hungry
Meet me in the middle
Make it melt like chocolate
Be my little baby
I take you down by the water
Some December morning
Take you from your family
Leave them with their longing
Take you by your hand
Somewhere on the sand
Caroline, I love you
Though I’m late to say so
Hesitate to tell you
What will be your answer?
Some December morning
Standing on the stairway
Caroline, I see you

Caroline I See You (traduzione)

Caroline, ti vedo
In piedi sulle scale
Aspettando il tuo orso lì
A portata di mano sull'atterraggio
Penny in tasca
Abbastanza alto da tenerti
Quando tornerò a casa da te domani
Potresti essere arrabbiato
Avrò sicuramente fame
Incontrami nel mezzo
Fallo sciogliere come il cioccolato
Sii il mio bambino
Ti porto giù vicino all'acqua
Qualche mattina di dicembre
Togliti dalla tua famiglia
Lasciali con il loro desiderio
Prenditi per mano
Da qualche parte sulla sabbia
Caroline, ti amo
Anche se sono in ritardo per dirlo
Esitate a dirvelo
Quale sarà la tua risposta?
Qualche mattina di dicembre
In piedi sulle scale
Caroline, ti vedo