Traduzione del testo della canzone Native Son - James Taylor

Native Son (originale)

Mount up, move on
May you find the way back home
Down and down we go
Down into bright October
Brothers in arms no more
Now that the war is over
Have you waded in and been to hell
Will you lie upon the sofa
See to the decoration of your shell
Now that the war is over
Mount up, move on
Damn the darkness, speed the dawn
They lost, we won
Try to find your way back home
Native son
Down and down we go
Now that the war is over
Brothers in arms no more
Now that the war is over
Have you waded in and been to hell
Will you lie upon the sofa
See to the decoration of your shell
Now that the war is over
Mount up, move on
Damn the darkness, speed the dawn
They lost, we won
May you find your way back home
Native son

Native Son (traduzione)

Monta, vai avanti
Possa tu trovare la strada per tornare a casa
Giù e giù andiamo
Giù in ottobre luminoso
Non più fratelli d'armi
Ora che la guerra è finita
Sei entrato e sei stato all'inferno
Ti sdrai sul divano?
Cura la decorazione della tua conchiglia
Ora che la guerra è finita
Monta, vai avanti
Accidenti all'oscurità, accelera l'alba
Loro hanno perso, noi abbiamo vinto
Prova a trovare la strada di casa
Figlio nativo
Giù e giù andiamo
Ora che la guerra è finita
Non più fratelli d'armi
Ora che la guerra è finita
Sei entrato e sei stato all'inferno
Ti sdrai sul divano?
Cura la decorazione della tua conchiglia
Ora che la guerra è finita
Monta, vai avanti
Accidenti all'oscurità, accelera l'alba
Loro hanno perso, noi abbiamo vinto
Che tu possa ritrovare la strada di casa
Figlio nativo