Traduzione del testo della canzone One Man Parade - James Taylor

One Man Parade (originale)

James Taylor
Do believe I’m gonna clap my hands
Think I might tap my feet
Put together a one man band
Take a walk on down the street
Have a one man parade
Nobody needs to know
'Cause I’m right good of holding on to secrets
And don’t believe they show
All I want is a little dog
To be walking at my right hand
Taking a breeze just as free as you please
Maybe checking out occasional garbage cans
Talking bout a one dog, y’all
Nobody’s friend but mine
Hey now, you can say he’s looking kind of funky
But I do believe it suits me just fine
We were off road again
A was wondering what to do Ah, but Honalei,
It was pouring down rain
Baby she had the low down blues
Hey now, I was looking for my walking cane
Tying on my highway shoes
Thinking 'bout a one man parade, y’all
Nobody, nobody, nobody, nobody
I’m right good at holding on, holding on, holding on Honalei, it’s raining
Honalei, (sure 'nuf) it’s raining (listen here)
Honalei (it's rainin')
Honalei (muddy waters)
Talking 'bout a one man parade, y’all
Nobody, nobody, nobody, nobody
I’m right good at holding on, holding on, holding on La, la, la

One Man Parade (traduzione)

James Taylor
Credi che batterò le mani
Penso che potrei toccarmi i piedi
Metti insieme un one man band
Fai una passeggiata per la strada
Organizza una parata personale
Nessuno ha bisogno di sapere
Perché ho ragione a mantenere i segreti
E non credere che si mostrino
Tutto quello che voglio è un cagnolino
Camminare alla mia destra
Prendendo una brezza altrettanto libera quanto vuoi
Magari controllando occasionalmente bidoni della spazzatura
Parliamo di un un cane, tutti voi
Nessuno è amico tranne il mio
Ehi ora, puoi dire che ha un aspetto piuttosto funky
Ma credo che sia adatto a me
Eravamo di nuovo fuori strada
A si chiedeva cosa fare Ah, ma Honalei,
Stava piovendo a dirotto
Tesoro, aveva il blues in basso
Ehi, stavo cercando il mio bastone da passeggio
Allacciando le mie scarpe da autostrada
Pensando a una parata di un uomo, tutti voi
Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno
Sono bravo a tenere duro, resistere, resistere Honalei, sta piovendo
Honalei, (sicuro 'nuf) sta piovendo (ascolta qui)
Honalei (sta piovendo)
Honalei (acque fangose)
Parliamo di una parata personale, tutti voi
Nessuno, nessuno, nessuno, nessuno
Sono bravo a tenere duro, resistere, resistere La, la, la