Traduzione del testo della canzone Headhunters - Jamestown Revival

Headhunters (originale)

So I’m gon' take my time
Gon' drink a little wine
Oh, I’m gon' lose my mind
So I can be free
Put my feet to the ground
Let the world go round
Oh, I’m gon' listen for the sound
That’s callin' me
(One, Two, Three)
Please don’t worry, baby
This is surely not the time
I got a million different reasons
And it ain’t too far behind
I’ve got headhunters, I’ve got headhunters
After me
So I’m gon' take my time
Gon' drink a little wine
Oh, I’m gon' lose my mind
So I can be free
I put my feet to the ground
I let the world go round
Oh, I’m gon' listen for the sound
That’s callin' me
Say that I’m not guilty
Drinkin' worry from that well
It leaves me feeling empty
And it’s a danger to my health
I’ve got headhunters, I’ve got headhunters
After me
So I’m gon' take my time
I’m gon' drink a little wine
Oh, I’m gon' lose my mind
So I can be free
I put my feet to the ground
I let the world go round
Oh, I’m gon' listen for the sound
That’s callin' me
(So hold on, so hold on)
The day will come that I’ll no longer be
My own worst enemy
I got???
I got some time to kill
I got a pain runnin' through my head
I take another pill
I’ve got headhunters, I’ve got headhunters
After me
I’ve got headhunters, I’ve got headhunters
They comin' after me
Well, I’ve got headhunters, I’ve got headhunters
They comin' fter me

Headhunters (traduzione)

Quindi mi prenderò il mio tempo
Vado a bere un po' di vino
Oh, perderò la testa
Così posso essere libero
Metti i miei piedi per terra
Lascia che il mondo giri
Oh, ascolterò il suono
Mi sta chiamando
(Uno due tre)
Per favore, non preoccuparti, piccola
Questo non è sicuramente il momento
Ho un milione di ragioni diverse
E non è troppo indietro
Ho cacciatori di teste, ho cacciatori di teste
Dopo di me
Quindi mi prenderò il mio tempo
Vado a bere un po' di vino
Oh, perderò la testa
Così posso essere libero
Metto i piedi per terra
Lascio che il mondo vada in giro
Oh, ascolterò il suono
Mi sta chiamando
Di' che non sono colpevole
Bere preoccupazione da quel pozzo
Mi lascia una sensazione di vuoto
Ed è un pericolo per la mia salute
Ho cacciatori di teste, ho cacciatori di teste
Dopo di me
Quindi mi prenderò il mio tempo
Vado a bere un po' di vino
Oh, perderò la testa
Così posso essere libero
Metto i piedi per terra
Lascio che il mondo vada in giro
Oh, ascolterò il suono
Mi sta chiamando
(Quindi aspetta, quindi aspetta)
Verrà il giorno in cui non lo sarò più
Il mio peggior nemico
Ho ottenuto???
Ho un po' di tempo per uccidere
Ho un dolore che mi scorre in testa
Prendo un'altra pillola
Ho cacciatori di teste, ho cacciatori di teste
Dopo di me
Ho cacciatori di teste, ho cacciatori di teste
Stanno venendo dietro a me
Bene, ho cacciatori di teste, ho cacciatori di teste
Vengono dopo di me