Traduzione del testo della canzone Poor Man's Gold - Jamestown Revival

Poor Man's Gold (originale)

The rich man asked the preacher
To help him find the truth
He was looking for his soul
That got thrown out with his youth
Spent a whole life chasing money
The man had lost his way
And he couldn’t understand
What the preacher man was about to say
He said a fool’s ambition is all you know
There ain’t no doubt it’s gonna make you whole
There ain’t no tellin' what you’ve been told
But your money won’t buy you no poor man’s gold
He said I’ve been thinking about what you said
It’s been a minute since I made my bed
I chased down the living
But I wasn’t living at all
And it shook me to the cold brother when I heard your call
When a fool’s ambition is all you know
There ain’t no doubt it’s gonna make you whole
There ain’t no tellin' what you’ve been told
But your money won’t buy you no poor man’s gold
No your money won’t buy you no poor man’s gold
A fool’s ambition is all you know
There ain’t no doubt it’s gonna make you whole
There ain’t no tellin' what you’ve been told
But your money won’t buy you no poor man’s gold
No your money won’t buy no poor man’s gold
When a fool’s ambition is all you know
There ain’t no doubt it’s gonna make you whole
There ain’t no tellin' what you’ve been told
But your money won’t buy you no poor man’s gold
No your money won’t buy you no poor man’s gold
No your money won’t buy no poor man’s gold
No your money won’t buy no poor man’s gold

Poor Man's Gold (traduzione)

chiese il ricco al predicatore
Per aiutarlo a trovare la verità
Stava cercando la sua anima
Che è stato buttato fuori con la sua giovinezza
Ho trascorso tutta la vita a caccia di soldi
L'uomo aveva perso la strada
E non riusciva a capire
Quello che il predicatore stava per dire
Ha detto che l'ambizione di uno sciocco è tutto ciò che sai
Non c'è dubbio che ti renderà completo
Non c'è modo di dire cosa ti è stato detto
Ma i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
Ha detto che stavo pensando a quello che hai detto
È passato un minuto da quando ho fatto il mio letto
Ho inseguito i vivi
Ma non vivevo affatto
E mi ha scioccato al fratello freddo quando ho sentito la tua chiamata
Quando l'ambizione di uno sciocco è tutto ciò che sai
Non c'è dubbio che ti renderà completo
Non c'è modo di dire cosa ti è stato detto
Ma i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
No i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
L'ambizione di uno sciocco è tutto ciò che sai
Non c'è dubbio che ti renderà completo
Non c'è modo di dire cosa ti è stato detto
Ma i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
No i tuoi soldi non compreranno l'oro di nessun povero
Quando l'ambizione di uno sciocco è tutto ciò che sai
Non c'è dubbio che ti renderà completo
Non c'è modo di dire cosa ti è stato detto
Ma i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
No i tuoi soldi non ti compreranno l'oro di nessun povero
No i tuoi soldi non compreranno l'oro di nessun povero
No i tuoi soldi non compreranno l'oro di nessun povero