Traduzione del testo della canzone Heavy Heart - Jamestown Revival

Heavy Heart (originale)

I can feel the grass bend under my feet
I can taste the air and I swear it was sweet
Gonna feel it blowing in the back of my mind
Forty-five, take me back to Walker County line
Whoa, I should have known
Whoa, I should have known
Cause I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
It’s weighing on me
It’s weighing on me
I want to get down, feel the dirt in my hands
Bone handle being worn down from working the land
I hear the crack from the fire and I know I’m alive
Flat on my back, looking up at a pinhole sky
Whoa, I should have known
Whoa, I should have known
Cause I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
It’s weighing on me
It’s weighing on me
Cause I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
I’ve got a, a heavy heart and a heavy mind
I sing a song for all I’ve gone and left behind
It’s weighing on me
It’s weighing on me

Heavy Heart (traduzione)

Riesco a sentire l'erba piegarsi sotto i miei piedi
Posso assaporare l'aria e ti giuro che era dolce
Lo sentirò soffiare nella parte posteriore della mia mente
Quarantacinque, riportami al confine di Walker County
Whoa, avrei dovuto saperlo
Whoa, avrei dovuto saperlo
Perché ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Mi sta pesando
Mi sta pesando
Voglio scendere, sentire lo sporco nelle mie mani
Manico in osso consumato dal lavoro della terra
Sento lo scoppio del fuoco e so di essere vivo
Piatto sulla schiena, guardando un cielo stenopeico
Whoa, avrei dovuto saperlo
Whoa, avrei dovuto saperlo
Perché ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Mi sta pesando
Mi sta pesando
Perché ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Ho un cuore pesante e una mente pesante
Canto una canzone per tutto ciò che sono andato e lasciato
Mi sta pesando
Mi sta pesando