Traduzione del testo della canzone Hocus Pocus - Jamie T

Hocus Pocus (originale)

Bullets Flying over head,
hear them hrough the walls as you lie in bed,
know you’re fighting for the one you love,
but this time son I’m telling you to run.
lost myself in things I shouldn’t do,
came 2 years later to without you,
the things l’ve done and the things I’ve seen,
I’ve been so wrong to so many the team,
is all looking like they’re all past up and away,
disowned from their homes and their families,
well I can’t see myself in the dream,
the dream I saw was all round me got.
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
well the jokers looking over as he pulling an ace,
the militia take cover under my staircase,
witches in the kitchen bitching and itching,
while two old school friends haunt the hall ways,
the host proposed a toast all of the ghost,
and the ones that loved us the hearts we broke say,
I’ll never make that promise again
once was enough to all around me got
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.
as I came to I looked for you in the cupboards and the drawers,
and the toilet queue,
asked the medicine man it he had heard the news,
he told me I’d thrown you out last june,
grabbed the politician by the neck threatened to use,
fists in a fight to find out the truth,
he said you set the scene son everyday,
you can’t blame the dammed for your own mistakes,
while the mason he was pacing in my living room.
emme had a child growing up in the womb.
I said I’m staying in I never felt like I left,
my last breath was taken in conjunction with
hocus pocus three men jokers,
barristers beast policemen thieves,
three queens and broken dreams,
a bottle full of trouble and a gambling fiend.

(traduzione)

Proiettili che volano sopra la testa,
ascoltali attraverso le pareti mentre sei sdraiato a letto,
sappi che stai combattendo per la persona che ami,
ma questa volta figliolo ti sto dicendo di correre.
mi sono perso in cose che non dovrei fare,
è venuto 2 anni dopo a senza di te,
le cose che ho fatto e le cose che ho visto,
Ho sbagliato così tanto con così tanti membri della squadra,
sembra che tutti siano come se fossero tutti scomparsi,
ripudiato dalle loro case e dalle loro famiglie,
beh non riesco a vedermi nel sogno,
il sogno che ho visto era tutto intorno a me.
hocus pocus tre uomini jolly,
avvocati bestia poliziotti ladri,
tre regine e sogni infranti,
una bottiglia piena di problemi e un demone del gioco d'azzardo.
beh i jolly guardano mentre tira un asso,
la milizia si ripari sotto la mia scala,
streghe in cucina che piagnucolano e prudono,
mentre due vecchi compagni di scuola infestano i corridoi,
l'ospite ha proposto un brindisi a tutto il fantasma,
e quelli che ci amavano i cuori che abbiamo spezzato dicono,
Non farò mai più quella promessa
una volta era abbastanza per avere tutto intorno a me
hocus pocus tre uomini jolly,
avvocati bestia poliziotti ladri,
tre regine e sogni infranti,
una bottiglia piena di problemi e un demone del gioco d'azzardo.
come venni da te ti cercai negli armadi e nei cassetti,
e la coda del bagno,
chiese allo stregone di aver appreso la notizia,
mi ha detto che ti avevo buttato fuori lo scorso giugno,
afferrò il politico per il collo minacciandolo di usare,
pugni in una lotta per scoprire la verità,
ha detto che hai impostato la scena figlio ogni giorno,
non puoi incolpare i dannati per i tuoi stessi errori,
mentre il muratore passeggiava nel mio soggiorno.
emme ha avuto un bambino cresciuto nel grembo materno.
Ho detto che rimarrò a casa, non mi sono mai sentito come se fossi andato via,
il mio ultimo respiro è stato preso in concomitanza con
hocus pocus tre uomini jolly,
avvocati bestia poliziotti ladri,
tre regine e sogni infranti,
una bottiglia piena di problemi e un demone del gioco d'azzardo.