Traduzione del testo della canzone Wave and Jagga - Jammer, Dizzle_AP

Wave and Jagga (originale)

Wave, wave, wave, wave
Yeah
Wave, wave, wave, wave
Wave, wave, wave, wave
Oh yeah
Wave, wave, wave, wave
I’m a different kind of rapper, I got the wave and jagga
Your flow’s plain, no swagger, left that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, your dreads don’t swing like Jammer
Manaman type in slang, please don’t watch my grammar
I grew up on Pay As U Go, More Fire and Heartless
I remember Giggs back then, that Walk In Da Park shit
Back then I was in a whip, Hollowman blasting
Nowadays I’m in the whip, Hollowman blasting
Came up from nothing, we all did, way back then we was children
We used to get up to bullshit, we started making them wall flips
Now we out making them hoe flips, I wanna get into music
My nigga ride in a bird, my nigga pull up and burst
My nigga pull up in first, slap it in second, we gone in the third
How can I lose if I’m coming out in Toulouse
I switch the flow, I switch the flow like it’s new
Yeah, I take a trip to the Moon, how, high like a plane or two
Then I go light up the booth, that bitch thinks she’s rude
Tryna act brand new but that weave be old
You should bless that like «achoo!», tell that bitch to move
Tell that bitch to move, t-t-t-tell that bitch to move
This ain’t your average wave, this that A-class wave
Bruce Willis, Die Hard, like Footsie, man a go hard
Man a bang this in my yard, man a bang this in my car, no joke
You shouldn’t play with smoke, you shouldn’t play with smoke
Might get burned on road
I’m a different kind of rapper, I got the wave and jagga
Your flow’s plain, no swagger, left that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, your dreads don’t swing like Jammer
Manaman type in slang, please don’t watch my grammar
I’m a different kind of rapper, I got the wave and jagga
Your flow’s plain, no swagger, left that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, your dreads don’t swing like Jammer
Manaman type in slang, please don’t watch my grammar
Who is it, Murkle Man, roll to the rave with gang
Boy Better Know like Sam, know that we speak in slang
And when I say «Neckle», know that I smoke with the gang
And when I say «who is it, Murkle», know that I’m coming for man
I got the green and purple, come to your ends and shirkle
All of my G’s are certy, can’t take badman for Urkel
When I catch them man, I’ll make man run in a circle
And that’s why I caught them man, cah them man are slow like turtle
Chat to me properly, them man there can’t rob me
Bare piff tings that are on me, smoke so much that I feel like a zombie
I’m with Blakey chilling in Brockley, when I’m smokin', I’m smokin' the broccoli
Not even the feds can stop me, I used to roll with them man back then,
nowadays them man are moving opssy
Why’d you run your mouth, why’d you run your gob
Why’d you talk to the pigs, why’d you talk to the hogs
Tell that pussy’ole bounce, you’re not old school like Pogs
Fam, I’ll come to your house, you don’t wanna swing like locks
I’m a different kind of, I got the wave and
Your flow’s plain and, leave that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, you don’t merk raves like Shabba
I was out here on the roadside, running from feds, no scanner
I’m a different kind of rapper, I got the wave and jagga
Your flow’s plain, no swagger, left that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, your dreads don’t swing like Jammer
Manaman type in slang, please don’t watch my grammar
I’m a different kind of rapper, I got the wave and jagga
Your flow’s plain, no swagger, left that shit on the hanger
You ain’t no Murkle Man, your dreads don’t swing like Jammer
Manaman type in slang, please don’t watch my grammar
Wave, wave, wave, wave
Wave, wave, wave, wave

(traduzione)

Onda, onda, onda, onda
Sì
Onda, onda, onda, onda
Onda, onda, onda, onda
O si
Onda, onda, onda, onda
Sono un tipo diverso di rapper, ho il wave e il jagga
Il tuo flusso è semplice, niente spavalderia, hai lasciato quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, i tuoi dreadlocks non oscillano come Jammer
Digita Manaman in gergo, per favore non guardare la mia grammatica
Sono cresciuto su Pay As U Go, More Fire e Heartless
Ricordo i Giggs di allora, quella merda di Walk In Da Park
All'epoca ero in una frusta, con l'esplosione di Hollowman
Al giorno d'oggi sono nella frusta, esplosiva Hollowman
Siamo nati dal nulla, lo abbiamo fatto tutti, all'epoca eravamo bambini
Ci alzavamo alle cazzate, abbiamo iniziato a farli ribaltare le pareti
Ora che stiamo facendo loro salti mortali, io voglio entrare nella musica
Il mio negro cavalca su un uccello, il mio negro si ferma e scoppia
Il mio negro si ferma per primo, schiaffeggialo nel secondo, noi andiamo nel terzo
Come posso perdere se faccio coming out a Tolosa
Cambio il flusso, cambio il flusso come se fosse nuovo
Sì, faccio un viaggio sulla Luna, come, in alto come un aereo o due
Poi vado ad illuminare la cabina, quella puttana pensa di essere scortese
Sto provando a comportarti come nuovo di zecca, ma quella trama sarà vecchia
Dovresti benedirlo come «achoo!», di' a quella cagna di muoversi
Dì a quella cagna di muoversi, dì a quella cagna di muoversi
Questa non è la tua onda media, questa è quell'onda di classe A
Bruce Willis, Die Hard, come Footsie, amico, vai duro
Amico, sbattilo nel mio cortile, sbattilo nella mia macchina, no scherzo
Non dovresti giocare con il fumo, non dovresti giocare con il fumo
Potrebbe bruciarsi sulla strada
Sono un tipo diverso di rapper, ho il wave e il jagga
Il tuo flusso è semplice, niente spavalderia, hai lasciato quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, i tuoi dreadlocks non oscillano come Jammer
Digita Manaman in gergo, per favore non guardare la mia grammatica
Sono un tipo diverso di rapper, ho il wave e il jagga
Il tuo flusso è semplice, niente spavalderia, hai lasciato quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, i tuoi dreadlocks non oscillano come Jammer
Digita Manaman in gergo, per favore non guardare la mia grammatica
Chi è, Murkle Man, vai al rave con la banda
Boy Better Know come Sam, sappi che parliamo in gergo
E quando dico "Neckle", sappi che fumo con la banda
E quando dico «chi è, Murkle», sappi che vengo per l'uomo
Ho ottenuto il verde e il viola, arrivo alle tue estremità e sorrido
Tutte le mie G sono sicure, non posso prendere il cattivo per Urkel
Quando li catturerò amico, farò correre l'uomo in cerchio
Ed è per questo che li ho presi, amico, perché quelli sono lenti come le tartarughe
Chatta con me correttamente, quelli lì non possono derubarmi
Nudo piff ting che sono su di me, fumo così tanto che mi sento come uno zombi
Sono con Blakey a rilassarmi a Brockley, quando fumo, fumo i broccoli
Nemmeno i federali possono fermarmi, all'epoca andavo con loro, amico,
al giorno d'oggi l'uomo si muove ossy
Perché hai fatto scorrere la bocca, perché hai fatto scorrere la tua bocca
Perché hai parlato con i maiali, perché hai parlato con i maiali
Dì a quella figa che rimbalza, non sei vecchia scuola come Pogs
Fam, verrò a casa tua, non vuoi oscillare come serrature
Sono un tipo diverso, ho l'onda e
Il tuo flusso è semplice e lascia quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, non fai i rave come Shabba
Ero qui fuori sul ciglio della strada, scappando dai federali, senza scanner
Sono un tipo diverso di rapper, ho il wave e il jagga
Il tuo flusso è semplice, niente spavalderia, hai lasciato quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, i tuoi dreadlocks non oscillano come Jammer
Digita Manaman in gergo, per favore non guardare la mia grammatica
Sono un tipo diverso di rapper, ho il wave e il jagga
Il tuo flusso è semplice, niente spavalderia, hai lasciato quella merda sul gancio
Non sei un Murkle Man, i tuoi dreadlocks non oscillano come Jammer
Digita Manaman in gergo, per favore non guardare la mia grammatica
Onda, onda, onda, onda
Onda, onda, onda, onda