Traduzione del testo della canzone Rexall - Dave Navarro

Rexall (originale)

Bridge:
I’m runnin out of room
Don’t make me say it
Theres nothin left in me
Don’t make me
Too much for hotel rooms
Don’t make me say it
Sleeping pills
Don’t make me
Chorus:
There is no love left in your eye
There is love between your theighs
Roll over say goodnight
I’m only dog out in the street
Cause their tiny hands and feet
Not get in the drink (???)
(Bridge)
(Chorus)
I hate my life, I hate my life
Never want another wife
I want the life you think I have
Think I have, Think I have, Think I have
Love the moment
Leave the girl, leave the girl
She’s sorry, I’m sorry
I’m a big liar
(Chorus)
I’ve had enough of feelin sick
Had enough of feelin sick

Rexall (traduzione)

Ponte:
Sto finendo la stanza
Non costringermi a dirlo
Non è rimasto niente in me
Non farmi
Troppo per le camere d'albergo
Non costringermi a dirlo
Sonniferi
Non farmi
Coro:
Non c'è più amore nei tuoi occhi
C'è amore tra le tue ali
Girati per dire buonanotte
Sono solo un cane per strada
Perché le loro mani e piedi minuscoli
Non entrare nella bevanda (???)
(Ponte)
(Coro)
Odio la mia vita, odio la mia vita
Non voglio mai un'altra moglie
Voglio la vita che pensi che io abbia
Penso di avere, penso di avere, penso di avere
Ama il momento
Lascia la ragazza, lascia la ragazza
Lei è dispiaciuta, mi dispiace
Sono un grande bugiardo
(Coro)
Ne ho abbastanza di sentirmi male
Ne ho abbastanza di sentirmi male