| Janet Jackson
| Janet Jackson
|
| Iconic
| iconico
|
| Daddy
| Papà
|
| If you’re livin' for the moment
| Se stai vivendo per il momento
|
| Don’t stop, and celebrate the feelin'
| Non fermarti e celebra la sensazione
|
| Go up, if you’re livin' for the moment
| Sali, se vivi per il momento
|
| Don’t stop, 'cause there ain’t no ceilings
| Non fermarti, perché non ci sono soffitti
|
| Go up
| Vai su
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now (uno)
| Fatto per ora (uno)
|
| Look around (dos, tres)
| Guardati intorno (dos, tres)
|
| We’re made for now (fuego)
| Siamo fatti per ora (fuego)
|
| Everybody move your body, everybody
| Tutti muovono il tuo corpo, tutti
|
| Everybody move your body, everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo, tutti (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Everybody move your body (right now), everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo (in questo momento), tutti (in questo momento)
|
| Everybody move your body (right now), everybody
| Tutti muoviamo il tuo corpo (in questo momento), tutti
|
| If you’re livin' for the moment
| Se stai vivendo per il momento
|
| Don’t stop, try to celebrate the feelin'
| Non fermarti, prova a celebrare la sensazione
|
| Go up, if you’re livin' for the moment (the moment, baby)
| Sali, se stai vivendo il momento (il momento, piccola)
|
| Don’t stop, 'cause I break those ceilings
| Non fermarti, perché rompo quei soffitti
|
| Go up
| Vai su
|
| Love is in the rhythm now, we’re
| L'amore è nel ritmo ora, lo siamo
|
| Dancing with a whole new meaning
| Ballare con un significato completamente nuovo
|
| Love is on the way to fill you up
| L'amore è in arrivo per riempirti
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now (uno)
| Fatto per ora (uno)
|
| Look around (dos, tres)
| Guardati intorno (dos, tres)
|
| We’re made for now (fuego)
| Siamo fatti per ora (fuego)
|
| Everybody move your body (woo), everybody
| Tutti muovi il tuo corpo (woo), tutti
|
| Everybody move your body, everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo, tutti (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Everybody move your body (right now), everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo (in questo momento), tutti (in questo momento)
|
| Everybody move your body (right now), everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo (in questo momento), tutti (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now (right now, right now)
| Siamo fatti per ora (proprio ora, proprio ora)
|
| Made for now (right now)
| Fatto per ora (in questo momento)
|
| Right now (right now)
| Proprio ora (proprio ora)
|
| Arriba la raza, estamos en la casa
| Arriba la raza, estamos en la casa
|
| Dale suelta en banda to' lo que te atrasa
| Dale suelta en banda to' lo que te atrasa
|
| Muévete eso rápi-rápido
| Muévete eso rapi-rápido
|
| Muévete eso rápi-rápido
| Muévete eso rapi-rápido
|
| We don’t stop it, no te escapas
| Non lo fermiamo, no te escapas
|
| Yo soy volcán pero tú eres lava
| Yo soy volcán pero tú eres lava
|
| Seguimos lighty, lighty, prendí'os
| Seguimos leggero, leggero, prendí'os
|
| Vívelo hoy, que mañana se acaba
| Vívelo hoy, que mañana se acaba
|
| Right now
| Proprio adesso
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now (right now)
| Fatto per ora (in questo momento)
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| They’re made for now (right now)
| Sono fatti per ora (in questo momento)
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now (sube)
| Fatto per ora (sottotitolare)
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Look around
| Guardati intorno
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Everybody move your body (right now), everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo (in questo momento), tutti (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Everybody move your body (right now), everybody (right now)
| Tutti muovono il tuo corpo (in questo momento), tutti (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now) (Ponte,
| Da una vuelta y ponte pa' mí (in questo momento), ponte pa' mí (in questo momento) (Ponte,
|
| ponte, ponte)
| ponte, ponte)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Da una vuelta y ponte pa' mí (right now), ponte pa' mí (right now)
| Da una vuelta y ponte pa' mí (in questo momento), ponte pa' mí (in questo momento)
|
| We’re made for now
| Siamo fatti per ora
|
| Made for now
| Fatto per ora
|
| Not tomorrow
| Non domani
|
| Made for now (Janet Jackson)
| Fatto per ora (Janet Jackson)
|
| Look around | Guardati intorno |