Traduzione del testo della canzone Completo Incompleto - Jarabe De Palo, Antonio Vega

Completo Incompleto (originale)

Soy un completo incompleto
Incompleto por amor
La costilla que me falta
Cuelga de tu corazón
Un seguro inseguro
Media persona en el mundo
Un amante incompleto
Cada vez que te deseo
Soy un completo incompleto
Si me giro why no te veo
Como una persona a medias
Sabes a que me refiero
Soy un acorde incompleto
Menor why desafinado
Que va persiguiendo notas
Sin lograr una canción
Un rosal sin hojas secas
Un perfume sin olor
Una película de cine
Sin final en el guión
Soy un completo incompleto
Si me giro why no te veo
Como una persona a medias
Sabes a que me refiero
Soy un completo incompleto
Si me giro why no te veo
Como una persona a medias
Sabes a que me refiero
Sabes a que me refiero
Soy un completo incompleto
Se me para el corazón
Si me giro why no te veo
Sabes a que me refiero
Un seguro inseguro
Media persona en el mundo
Un amante incompleto
Sin ti en mi corazón

Completo Incompleto (traduzione)

Sono un completo incompleto
incompleto per amore
La costola che mi manca
pende dal tuo cuore
un'assicurazione insicura
Mezza persona al mondo
un amante incompleto
ogni volta che ti voglio
Sono un completo incompleto
Se mi giro e non ti vedo
come una mezza persona
Sai cosa voglio dire
Sono un accordo incompleto
Minore e stonato
che va a caccia di note
senza realizzare una canzone
Un cespuglio di rose senza foglie secche
Un profumo inodore
un film
Nessun finale nella sceneggiatura
Sono un completo incompleto
Se mi giro e non ti vedo
come una mezza persona
Sai cosa voglio dire
Sono un completo incompleto
Se mi giro e non ti vedo
come una mezza persona
Sai cosa voglio dire
Sai cosa voglio dire
Sono un completo incompleto
Mi ferma il cuore
Se mi giro e non ti vedo
Sai cosa voglio dire
un'assicurazione insicura
Mezza persona al mondo
un amante incompleto
senza di te nel mio cuore