Traduzione del testo della canzone De Vuelta Y Vuelta - Jarabe De Palo

De Vuelta Y Vuelta (originale)

Hoy el mundo da otra vuelta
Pero nadie me a avisao
Hoy el tiempo me a pillao
Con un lío en la cabeza
Tirao en la cama
Con ganas de nada
Hoy el tiempo s a parao en la hora que no era
Hoy el mundo da una vuelta
Pero no me a preguntao
Hoy estoy desafinao
Hoy estoy de calavera
Y el alma partida
La pena encendida
En la acera me he sentao a esperar la primavera
Coro
Primavera que no llega
Primavera que no llega
Hoy el mundo da otra vuelta
Pero no me a despertao
Hoy me levante girao
Hoy me levante de vuelta
De capa cada
Peleo con la vida
Hoy no estoy pa nadie
Hoy estoy de vuelta
De vuelta de todo
De vuelta de nada
De vuelta y vuelta
Tan joven y de vuelta
De vuelta de todo
De vuelta de nada
De vuelta y vuelta
Tan joven y de vuelta
Coro

(traduzione)

Oggi il mondo prende un'altra svolta
Ma nessuno mi ha avvertito
Oggi il tempo mi ha preso
Con un pasticcio in testa
Gettato a letto
non volere niente
Oggi è il momento di fermarsi o nell'ora che non c'era
Oggi il mondo gira
Ma non chiedermelo
Oggi sono stonato
Oggi sono in un teschio
e l'anima spezzata
il dolore su
Sul marciapiede mi sono seduto ad aspettare la primavera
Coro
Primavera che non viene
Primavera che non viene
Oggi il mondo prende un'altra svolta
Ma non mi sono svegliato
Oggi mi sono alzato voltato
Oggi mi alzo di nuovo
di strato ciascuno
Combatto con la vita
Oggi non sono per nessuno
Sono tornato oggi
ritorno da tutto
ritorno dal nulla
avanti e indietro
così giovane e tornato
ritorno da tutto
ritorno dal nulla
avanti e indietro
così giovane e tornato
Coro