Traduzione del testo della canzone Yin yang - Jarabe De Palo

Yin yang (originale)

Yin yang
Menos es mas
Polos opuestos que nunca se juntan
Yin yang
Vienen y van
Lineas paralelas que nunca se cruzan
Bien mal
Madera o metal
Puntos de vista que no se preguntan
Tal cual
Azucar o sal
Los que se oyen pero no se escuchan
Yin yang
Eva y adan
Desequilibrio por una manzana
Yin yang
Bastos o espadas
Palos opuestos en una baraja
Yin yang
Salir o entrar
De un laberinto lleno de puertas
Yin yang
Delante o detras
Los que se buscan pero no se encuentran
Cmo vas cmo lo ves
Si tu veleta y la mia sealan rumbos distintos
Cmo vas cmo lo ves
Si tu maleta y la mia viajan en vuelos distintos
(Bis)
Cmo vas cmo lo ves
Si tu receta y la mia tienen sabores distintos
Cmo vas cmo lo ves
Situ cabeza y la mia viven paisajes distintos

Yin yang (traduzione)

Yin Yang
Meno è di più
Poli opposti che non si incontrano mai
Yin Yang
vanno e vengono
Linee parallele che non si incrociano mai
buono cattivo
legno o metallo
Punti di vista che non vengono chiesti
Così com'è
zucchero o sale
Quelli che sono ascoltati ma non ascoltati
Yin Yang
vigilia e adamo
Squilibrio per una mela
Yin Yang
Bacchette o spade
Semi opposti in un mazzo
Yin Yang
Esci o entra
Di un labirinto pieno di porte
Yin Yang
Davanti o dietro
Quelli che si cercano ma non si trovano
come stai come lo vedi
Se la tua banderuola e la mia indicano direzioni diverse
come stai come lo vedi
Se la tua valigia e la mia viaggiano su voli diversi
(Bis)
come stai come lo vedi
Se la tua ricetta e la mia hanno gusti diversi
come stai come lo vedi
La testa di Situ e la mia vivono paesaggi diversi