
Data di rilascio: 11.10.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hangover Days(originale) |
It was in your basement apartment |
With all of its earth and sea |
Making love on the carpet |
Under the light of the TV |
Outside the sour moon minstrels |
Shook their dark tambourines |
The morning came in sinister |
Well window light menacing |
With clouds up above and clouds down below |
Killing time but it won’t stand still |
It won’t stand still |
I told you I’ll never make a promise |
A promise I can keep |
I thanked you for being honest |
I told you, don’t pull that shit on me |
These are the hangover days |
Of frosted glass, metallic gleam |
All these non-new places |
They erase your memory |
We try so hard, we try so hard |
We try so hard |
We try so hard to love |
We try so hard to love |
It was underneath London bridge |
I finally realized what you mean |
Meanwhile all of fashion’s latest |
Were nipping at the heels of history |
I tried to send you a postcard |
But all you could write were apologies |
So out the Columbia hotel window |
I threw my heart into the street |
With stars up above and stars down below |
Killing time but it won’t stand still |
It won’t stand still |
We try so hard |
We try so hard |
We try so hard to love |
(traduzione) |
Era nel tuo appartamento nel seminterrato |
Con tutta la sua terra e il suo mare |
Fare l'amore sul tappeto |
Alla luce della TV |
Fuori la luna acida menestrelli |
Scuotevano i loro tamburelli scuri |
La mattina è arrivata in modo sinistro |
Beh, la luce della finestra è minacciosa |
Con le nuvole sopra e le nuvole sotto |
Ammazzare il tempo ma non si fermerà |
Non si fermerà |
Ti ho detto che non farò mai una promessa |
Una promessa che posso mantenere |
Ti ho ringraziato per essere stato onesto |
Te l'ho detto, non prendermi in giro |
Questi sono i giorni della sbornia |
Di vetro smerigliato, bagliore metallico |
Tutti questi posti non nuovi |
Ti cancellano la memoria |
Ci proviamo così tanto, ci proviamo così tanto |
Ci proviamo così tanto |
Cerchiamo così tanto di amare |
Cerchiamo così tanto di amare |
Era sotto il ponte di Londra |
Ho finalmente capito cosa intendi |
Nel frattempo, tutte le novità di moda |
Stavano mordicchiando i talloni della storia |
Ho provato a inviarti una cartolina |
Ma tutto ciò che potevi scrivere erano scuse |
Quindi fuori dalla finestra dell'hotel Columbia |
Ho gettato il mio cuore in strada |
Con le stelle in alto sopra e le stelle in basso |
Ammazzare il tempo ma non si fermerà |
Non si fermerà |
Ci proviamo così tanto |
Ci proviamo così tanto |
Cerchiamo così tanto di amare |
Nome | Anno |
---|---|
We All Lose One Another | 2005 |
Rave On Sad Songs | 2010 |
My Daddy Was a RocknRoller | 2012 |
It Won't Be Long | 2003 |
Honey I Don't Know | 2003 |
Almost Summer | 2005 |
Blue Sky | 2010 |
Where Things Go Wrong | 2012 |
Bitter Beauty | 2010 |
Pavement Puddle Stars | 2005 |
Little Clown | 2003 |
These Are The Days | 2005 |
Pink Night | 2005 |
Parry Sound | 2005 |
Fire | 2005 |
Not Over You | 2010 |
My Daddy Was A Rock n' Roller | 2010 |
Roll On Oblivion | 2008 |
Sorry Lori | 2008 |
Out Of Time | 2008 |