Traduzione del testo della canzone Lifestyle - Jason Derulo, David Guetta, Adam Levine

Lifestyle (originale)

[Intro: Jason Derulo]
Uh, Jason Derulo
Oh yeah
(Go)
[Verse 1: Jason Derulo]
You shining' bright just like Rihanna-na (Shine)
Always be fuckin' up some comma-mas (Fuck it up)
Oh, girl, we notice, your body the coldest
Everybody fall in love, fall in love
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Jason Derulo & Adam Levine]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Ayy)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)
[Verse 2: Adam Levine & Jason Derulo]
Can't get your lipstick off my colla-lar
You do that thing that keep mе callin' you (Yeah, yeah)
She won't cry if I don't stay tonight
But I can't say goodbyе
[Pre-Chorus: Adam Levine, Adam Levine & Jason Derulo]
'Cause I'm a rollin' stone, baby, come on
Tell me what you like every night
Girl, I know, you got your own
But you could be mine
[Chorus: Adam Levine]
You 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Everybody knows
Diamonds ain't got nothin' on you-ooh-ooh
We 'bout that lifestyle (Lifestyle)
Dollar, dollar bills
Baby, would you stay if I'm broke?
[Post-Chorus: Adam Levine & Jason Derulo]
You 'bout that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Dollar)
You need that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Oh)
You want that
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Baby)
You 'bout that lifestyle (Lifestyle, lifestyle, lifestyle)

Lifestyle (traduzione)

[Introduzione: Jason Derulo]
Ehi, Jason Derulo
o si
(Andare)
[Verso 1: Jason Derulo]
Stai brillando, proprio come Rihanna-na (Shine)
Sii sempre fottuto un po' di virgola (Fanculo)
Oh, ragazza, abbiamo notato che il tuo corpo è il più freddo
Tutti si innamorano, si innamorano
[Pre-ritornello: Jason Derulo]
Sono una pietra rotolante, piccola, andiamo
Dimmi cosa ti piace ogni notte
Ragazza, lo so, hai il tuo
Ma potresti essere mio
[Ritornello: Jason Derulo e Adam Levine]
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Tutti sanno
I diamanti non hanno niente su di te-ooh-ooh
Stiamo parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Dollaro, banconote da un dollaro
Tesoro, rimarresti se fossi al verde?
[Post-ritornello: Jason Derulo e Adam Levine]
Stai per questo
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
Ne hai bisogno
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la
Lo vuoi
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Ayy)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita, stile di vita, stile di vita)
[Strofa 2: Adam Levine e Jason Derulo]
Non riesco a togliere il rossetto dal mio collare
Fai quella cosa che mi fa continuare a chiamarti (Sì, sì)
Non piangerà se non rimango stanotte
Ma non posso dire addio
[Pre-ritornello: Adam Levine, Adam Levine e Jason Derulo]
Perché sono una pietra che rotola, piccola, andiamo
Dimmi cosa ti piace ogni notte
Ragazza, lo so, hai il tuo
Ma potresti essere mio
[Ritornello: Adam Levine]
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Tutti sanno
I diamanti non hanno niente su di te-ooh-ooh
Stiamo parlando di quello stile di vita (stile di vita)
Dollaro, banconote da un dollaro
Tesoro, rimarresti se fossi al verde?
[Post-ritornello: Adam Levine e Jason Derulo]
Stai per questo
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Dollaro)
Ne hai bisogno
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Oh)
Lo vuoi
Dolla-la-la, ooh, dolla-la-la (Baby)
Stai parlando di quello stile di vita (stile di vita, stile di vita, stile di vita)