Traduzione del testo della canzone Infinity to One - Jason Reeves

Infinity to One (originale)

Tell me when you gonna smile when you walk by
Fifty-four to one, you’re gonna stop and say hi
Two million to one, you’ll be the love of my life
Infinity to one, we’re gonna last a life time
Sad world, it’s a sad world
It’s a big, bad, crazy, scary, mad world when
Everything that first goes up gotta come down
Everyone that falls in love is gonna fall out
According to the odds it’s impossible, yes
But we can beat the odds
We’re a miracle, yeah
We can beat the odds
Woah oh oh
We can beat the odds
Woah oh oh
Infinity to one
Woah oh oh
Infinity to one
Woah oh oh
We can be the snow flake in July or
A star that keeps shining when the sunrises
We can make the choice to either fold or fight me
Cause everybody is saying, «we believe in love’s lies»
Sad world, it’s a sad world
It’s a big, bad, crazy, scary, mad world when
Everything that first goes up gotta come down
Everyone that falls in love is gonna fall out
According to the odds it’s impossible, yes
But we can beat the odds
We’re a miracle, yeah
We can beat the odds
Woah oh oh
We can beat the odds
Woah oh oh
Infinity to one
Woah oh oh
Infinity to one
Woah oh oh
Sad world, it’s a sad world
It’s a big, bad, crazy, scary, mad world
Sad world, it’s a sad world
It’s a big, bad, crazy, scary, mad world
Everything that first goes up gotta come down
Everyone that falls in love is gonna fall out
According to the odds it’s impossible, yes
But we can beat the odds
We’re a miracle, yeah
We can beat the odds
Woah oh oh
We can beat the odds
Woah oh oh
Infinity to one
(Don't matter what they say)
Woah oh oh
Infinity to one
(Don't matter what they say)
Woah oh oh
We can beat the odds
(Don't matter what they say)
Woah oh oh
We can beat the odds
(Don't matter what they say)
Woah oh oh
Infinity to one
(Don't matter what they say)
Infinity to one
(Don't matter what they say)
Infinity to one
Infinity to one, oh oh
We can beat the odds
We can beat the odds, oh-

(traduzione)

Dimmi quando sorriderai quando passerai
Cinquantaquattro contro uno, ti fermerai a salutare
Due milioni contro uno, sarai l'amore della mia vita
Infinito a uno, dureremo una vita
Mondo triste, è un mondo triste
È un mondo grande, brutto, pazzo, spaventoso, pazzo quando
Tutto ciò che prima sale deve scendere
Tutti quelli che si innamorano cadranno
Secondo le probabilità è impossibile, sì
Ma possiamo battere le probabilità
Siamo un miracolo, sì
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Infinito a uno
Woah oh oh
Infinito a uno
Woah oh oh
Possiamo essere il fiocco di neve a luglio o
Una stella che continua a brillare all'alba
Possiamo scegliere se piegarmi o combattermi
Perché tutti dicono "noi crediamo nelle bugie dell'amore"
Mondo triste, è un mondo triste
È un mondo grande, brutto, pazzo, spaventoso, pazzo quando
Tutto ciò che prima sale deve scendere
Tutti quelli che si innamorano cadranno
Secondo le probabilità è impossibile, sì
Ma possiamo battere le probabilità
Siamo un miracolo, sì
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Infinito a uno
Woah oh oh
Infinito a uno
Woah oh oh
Mondo triste, è un mondo triste
È un mondo grande, cattivo, pazzo, spaventoso, folle
Mondo triste, è un mondo triste
È un mondo grande, cattivo, pazzo, spaventoso, folle
Tutto ciò che prima sale deve scendere
Tutti quelli che si innamorano cadranno
Secondo le probabilità è impossibile, sì
Ma possiamo battere le probabilità
Siamo un miracolo, sì
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Possiamo battere le probabilità
Woah oh oh
Infinito a uno
(Non importa cosa dicono)
Woah oh oh
Infinito a uno
(Non importa cosa dicono)
Woah oh oh
Possiamo battere le probabilità
(Non importa cosa dicono)
Woah oh oh
Possiamo battere le probabilità
(Non importa cosa dicono)
Woah oh oh
Infinito a uno
(Non importa cosa dicono)
Infinito a uno
(Non importa cosa dicono)
Infinito a uno
Infinito a uno, oh oh
Possiamo battere le probabilità
Possiamo battere le probabilità, oh-