Traduzione del testo della canzone Lord, Here Comes The Rain - Jay Malinowski

Lord, Here Comes The Rain (originale)

Man, I hope it all comes down tonight
'Cause I’mma need a little rain before I see daylight
Standing in the doorway at 4 am
Looking to the clock for my dinner begin
And Lord, here comes the rain
Coming down again
Lord, here comes the rain
Coming down again
I’ve played bars where people talk so loud
And the things I lose I hope they have found
Sometimes busy hands can’t hold that wheel
But if you don’t hit the brakes then the devil will steer
And Lord, here comes the rain
Coming down again
Lord, here comes the rain
Coming down again
Standing in the doorway at 4 am
On a Tuesday night, I think I hit a dead end
There’s no glory in a morning light
When daylight only marks the end of the night
And Lord, here comes the rain
Coming down again
Lord, here comes the rain
Coming down again
Lord, it’s coming down
Lord, I said the rain is coming down
And Lord, here comes the rain
Coming down again
Lord, here comes the rain
Coming down again

Lord, Here Comes The Rain (traduzione)

Amico, spero che tutto si risolva stasera
Perché avrò bisogno di un po' di pioggia prima di vedere la luce del giorno
In piedi sulla soglia alle 4 del mattino
Guardando l'orologio per la mia cena, inizia
E Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Ho suonato in bar dove la gente parla così ad alta voce
E le cose che perdo spero che abbiano trovato
A volte le mani occupate non riescono a tenere quel volante
Ma se non premi i freni, il diavolo sterzerà
E Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
In piedi sulla soglia alle 4 del mattino
Di martedì sera, penso di aver raggiunto un vicolo cieco
Non c'è gloria nella luce del mattino
Quando la luce del giorno segna solo la fine della notte
E Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Signore, sta scendendo
Signore, ho detto che sta scendendo la pioggia
E Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo
Signore, ecco che arriva la pioggia
Scendendo di nuovo