Traduzione del testo della canzone We've All Got To Be Going Somewhere - Jay Malinowski

We've All Got To Be Going Somewhere (originale)

The city grows cold as we start to fall
The streets are still lit, the bars at last call
Looking for love and looking for when
A final letter from me will be sent
Cause we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
I’ve got my freedom, I’ve got my friends
I’ve got stories and dusty book ends
Stories that go past cigarette ends
Some lives are born and some remain dead
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere

(traduzione)

La città diventa fredda mentre iniziamo a cadere
Le strade sono ancora illuminate, i bar all'ultima chiamata
In cerca di amore e in cerca di quando
Verrà inviata un'ultima lettera da parte mia
Perché dobbiamo andare tutti da qualche parte
Sì, dobbiamo andare da qualche parte
Alcuni a terra e altri a razzare l'aria
Ma dobbiamo andare tutti da qualche parte
Ho la mia libertà, ho i miei amici
Ho storie e finimenti di libri polverosi
Storie che vanno oltre i mozziconi di sigaretta
Alcune vite nascono e altre rimangono morte
Ma dobbiamo andare tutti da qualche parte
Sì, dobbiamo andare da qualche parte
Alcuni a terra e altri a razzare l'aria
Ma dobbiamo andare tutti da qualche parte
Sì, dobbiamo andare da qualche parte
Sì, dobbiamo andare da qualche parte
Sì, dobbiamo andare da qualche parte