Traduzione del testo della canzone Narceritos - Jay Malinowski

Narceritos (originale)

Hey Lenny, don’t those city lights look real pretty
As the moon cascades a smile over Main and Hastings
You came in from the hammer on a grey hound coach out west
You’ll find those narceritos waiting for you with a kiss
I’ll say my good byes, and leave you with a smile
I don’t have many friends around here but the gesture is worth the while
Cause the boys downtown in the government are waiting for our votes
But the narceritos are making sure they get that tax we owe
Did you hear they don’t want your safe house here anymore
And they cut the arts with a steely knife and send kids off to war
There’s no room for an addict or an artist in the house
It’s law and order all the while in a narceritos smile
So Lenny, this city sleeps and now I’ll say goodbye
Cause we’ve ain’t got no business in these chambers of our times
So if you’d rather put your money, on a 8-ball piece of mind
Well its all going to the government and organized crime

Narceritos (traduzione)

Ehi Lenny, quelle luci della città non sono davvero belle
Mentre la luna fa una cascata di un sorriso su Main e Hastings
Sei arrivato dal martello su una carrozza di segugi grigi a ovest
Troverai quei narcerito che ti aspettano con un bacio
Ti dirò i miei arrivederci e ti lascerò con un sorriso
Non ho molti amici qui intorno, ma il gesto vale la pena
Perché i ragazzi del centro del governo stanno aspettando i nostri voti
Ma i narcerito si stanno assicurando che ricevano la tassa che dobbiamo
Hai sentito che non vogliono più la tua casa sicura qui
E tagliano le arti con un coltello d'acciaio e mandano i bambini in guerra
Non c'è spazio per un tossicodipendente o un artista in casa
È legge e ordine per tutto il tempo in un sorriso da narcerito
Quindi Lenny, questa città dorme e ora ti dirò addio
Perché non abbiamo affari in queste camere dei nostri tempi
Quindi, se preferisci puntare i tuoi soldi, pensa a 8 palle
Bene, tutto va al governo e alla criminalità organizzata