Traduzione del testo della canzone Broken Man - Jeff Scott Soto

Broken Man (originale)

I walk trough the valley of shadow of death,
with a trail of a broken hearts that i have left
the innocence of fathers have been my pray,
so now i have discover the arrow of my way
how does it feels to be the broken man,
if you wanna ask the fool,
well, here i am
oh i’m so sorry for what i have done,
all i can do now is pick a bag and go home
the cross that i carry, i carry alone
save your pity cause i should have know
how it would feel to be the broken man,
if you wanna ask the fool,
well, here i am
i’m a broken man…

Broken Man (traduzione)

Cammino attraverso la valle dell'ombra della morte,
con una scia di cuori spezzati che ho lasciato
l'innocenza dei padri è stata la mia preghiera,
quindi ora ho scoperto la freccia della mia strada
come ci si sente ad essere l'uomo distrutto,
se vuoi chiedere allo sciocco,
bene, eccomi qui
oh mi dispiace così tanto per quello che ho fatto,
tutto quello che posso fare ora è prendere una borsa e andare a casa
la croce che porto, porto da solo
risparmia la tua pietà perché avrei dovuto saperlo
come ci si sentirebbe ad essere l'uomo distrutto,
se vuoi chiedere allo sciocco,
bene, eccomi qui
sono un uomo a pezzi...