Traduzione del testo della canzone Hand Grenade - Jeffrey James

Hand Grenade (originale)

Never saw it coming
See the people running
Fall out, lungs are burning
Haven’t we been here before
I won’t play the victim cause imma make you me one
We ain’t got a problem cause it’s already done
Swear that I surrender we can act like you won
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
You can’t call me sinner
If I don’t pull the trigger
I’ll keep you on your knees, and, I’ll keep my hands clean (Yeah)
I won’t play the victim cause imma make you me one
We ain’t got a problem cause it’s already done
Swear that I surrender we can act like you won
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
I won’t play the victim cause imma make you me one
We ain’t got a problem cause it’s already done
Swear that I surrender we can act like you won
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Haven’t we been here before
We can’t take it anymore
White flags fly and kingdoms fall
Remember we are so small
Haven’t we been here before
We can’t take it anymore
White flags fly and kingdoms fall
Remember we are so small
I won’t play the victim cause imma make you me one
We ain’t got a problem cause it’s already done
Swear that I surrender we can act like you won
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
I won’t play the victim cause imma make you me one
We ain’t got a problem cause it’s already done
Swear that I surrender we can act like you won
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em
Take me to your leader bring a hand grenade to meet em

(traduzione)

Non l'ho mai visto arrivare
Guarda le persone che corrono
Cadi, i polmoni stanno bruciando
Non siamo stati qui prima
Non interpreterò la vittima perché te ne farò uno
Non abbiamo un problema perché è già stato fatto
Giuro che mi arrendo che possiamo comportarci come se avessi vinto
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Non puoi chiamarmi peccatore
Se non premo il grilletto
Ti terrò in ginocchio e terrò le mie mani pulite (Sì)
Non interpreterò la vittima perché te ne farò uno
Non abbiamo un problema perché è già stato fatto
Giuro che mi arrendo che possiamo comportarci come se avessi vinto
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Non interpreterò la vittima perché te ne farò uno
Non abbiamo un problema perché è già stato fatto
Giuro che mi arrendo che possiamo comportarci come se avessi vinto
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Non siamo stati qui prima
Non possiamo più sopportarlo
Sventolano bandiere bianche e cadono i regni
Ricorda che siamo così piccoli
Non siamo stati qui prima
Non possiamo più sopportarlo
Sventolano bandiere bianche e cadono i regni
Ricorda che siamo così piccoli
Non interpreterò la vittima perché te ne farò uno
Non abbiamo un problema perché è già stato fatto
Giuro che mi arrendo che possiamo comportarci come se avessi vinto
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Non interpreterò la vittima perché te ne farò uno
Non abbiamo un problema perché è già stato fatto
Giuro che mi arrendo che possiamo comportarci come se avessi vinto
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo
Portami dal tuo capo portami una bomba a mano per incontrarlo