Traduzione del testo della canzone Saltwater - Jeffrey James

Saltwater (originale)

Shipwrecks on your bedroom floor
Lovers from your past
All the hearts you broke before
Following your map
I heard your call
Like a siren song
Shipwrecks on your bedroom floor
On your bedroom floor
As the tides, they push and pull
I surrender like a fool
Sea glass eyes, so green and blue
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
Anchors weighing on my soul
With an iron chain
Getting lost in triangle
And I can’t explain
And I heard your call
Like a siren song
Anchors weighing on my soul
On my soul
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
As the tides, they push and pull
I surrender like a fool
Sea glass eyes, so green and blue
I’ll wait for you
I’ll wait for you
(So)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
Pull me in like salt water
Washing over my skin
Hold my head when I falter
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)
So that I can (breathe)
So that I can (breathe again)

Saltwater (traduzione)

Naufragi sul pavimento della tua camera da letto
Amanti del tuo passato
Tutti i cuori che hai spezzato prima
Seguendo la tua mappa
Ho sentito la tua chiamata
Come un canto di sirene
Naufragi sul pavimento della tua camera da letto
Sul pavimento della tua camera da letto
Come le maree, spingono e tirano
Mi arrendo come uno stupido
Occhi di vetro marino, così verdi e blu
Ti aspetterò
Ti aspetterò
(Così)
Tirami dentro come acqua salata
Mi lavo sulla pelle
Tienimi la testa quando vacillo
In modo che io possa (respirare)
In modo che io possa (respirare di nuovo)
Ancore che pesano sulla mia anima
Con una catena di ferro
Perdersi nel triangolo
E non so spiegare
E ho sentito la tua chiamata
Come un canto di sirene
Ancore che pesano sulla mia anima
Sulla mia anima
(Così)
Tirami dentro come acqua salata
Mi lavo sulla pelle
Tienimi la testa quando vacillo
In modo che io possa (respirare)
In modo che io possa (respirare di nuovo)
Come le maree, spingono e tirano
Mi arrendo come uno stupido
Occhi di vetro marino, così verdi e blu
Ti aspetterò
Ti aspetterò
(Così)
Tirami dentro come acqua salata
Mi lavo sulla pelle
Tienimi la testa quando vacillo
In modo che io possa (respirare)
In modo che io possa (respirare di nuovo)
Tirami dentro come acqua salata
Mi lavo sulla pelle
Tienimi la testa quando vacillo
In modo che io possa (respirare)
In modo che io possa (respirare di nuovo)
In modo che io possa (respirare)
In modo che io possa (respirare di nuovo)