Traduzione del testo della canzone D Is For Danger - Jemina Pearl

D Is For Danger (originale)

You were all built up inside
You had that lazy look in your eye
Your story I wanted to know
And I was bold enough to ply
On the highway it came fast
I wish the night could always last
It didn’t take long to see
That you and I were meant to be
Oh, it’s love
It’s love
I trusted you would treat me right
You cut my hair in the kitchen tonight
You trusted I’d cause no harm
Put cigarette burns on our arms
We walk the path of danger hand in hand
You may be trouble but you’re my man
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love
Around your neck you wore my heart
So we would never be apart
You promised you crossed you heart
I believed you I wish I were smart
Now you’ve disappeared
Without a trace
Shit
And all I’m left with
Are black tears
That stain my face
Just the black tears
That stain my face
How could I’ve known
You’d take my heart break it and go
Oh, it’s love
It’s love
Now there’s no turning back
You’ve got my heart under attack
Oh, it’s love
It’s love

D Is For Danger (traduzione)

Eri tutto costruito dentro
Avevi quello sguardo pigro nei tuoi occhi
La tua storia che volevo conoscere
E io sono stato abbastanza audace da combattere
In autostrada è arrivato velocemente
Vorrei che la notte potesse durare sempre
Non ci è voluto molto per vederlo
Che io e te dovevamo essere
Oh, è amore
È amore
Credevo che mi avresti trattata bene
Mi hai tagliato i capelli in cucina stasera
Credevi che non avrei causato danno
Metti bruciature di sigaretta sulle nostre braccia
Percorriamo il sentiero del pericolo mano nella mano
Potresti essere un problema ma sei il mio uomo
Ora non si torna indietro
Hai il mio cuore sotto attacco
Oh, è amore
È amore
Ora non si torna indietro
Hai il mio cuore sotto attacco
Oh, è amore
È amore
Al tuo collo portavi il mio cuore
Quindi non saremmo mai separati
Hai promesso di aver incrociato il tuo cuore
Ti ho creduto che avrei voluto essere intelligente
Ora sei scomparso
Senza traccia
Merda
E tutto ciò che mi resta
Sono lacrime nere
Che macchiano la mia faccia
Solo le lacrime nere
Che macchiano la mia faccia
Come avrei potuto saperlo
Prenderesti il ​​mio cuore spezzarlo e te ne andresti
Oh, è amore
È amore
Ora non si torna indietro
Hai il mio cuore sotto attacco
Oh, è amore
È amore