| They make us feel like movie stars
| Ci fanno sentire come delle star del cinema
|
| They can heal a wounded heart, heal a wounded heart
| Possono guarire un cuore ferito, guarire un cuore ferito
|
| «A girls meets boy», «a boy meets girl»
| «Una ragazza incontra un ragazzo», «un ragazzo incontra una ragazza»
|
| The shy ones medium to be heard
| I timidi sono di mezzo per essere ascoltati
|
| Some will bug you, some will please
| Alcuni ti daranno fastidio, altri ti faranno piacere
|
| Some will bring you on your knees
| Alcuni ti metteranno in ginocchio
|
| Nothing’s new under the sun, everything’s been done
| Niente è nuovo sotto il sole, tutto è stato fatto
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Solo un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un mucchio di frasi accattivanti e parole vuote
|
| A fool’s attempt to save the world
| Il tentativo di uno sciocco di salvare il mondo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Sono almeno il contrario dei nostri sogni
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song
| Ma una persona sarà oscena, un'altra canzone pop
|
| Sing 'em softly, sing 'em loud
| Cantali piano, cantali ad alta voce
|
| Do anything to please the crowd
| Fai qualsiasi cosa per compiacere la folla
|
| They’re an ocean of broken hearts
| Sono un oceano di cuori infranti
|
| Small reflections of who we are
| Piccole riflessioni su chi siamo
|
| Nothing’s new under the sun, here’s another one
| Niente è nuovo sotto il sole, eccone un altro
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Solo un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un mucchio di frasi accattivanti e parole vuote
|
| A fool’s attempt to save the world
| Il tentativo di uno sciocco di salvare il mondo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Sono almeno il contrario dei nostri sogni
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song
| Ma una persona sarà oscena, un'altra canzone pop
|
| It’s just another pop song
| È solo un'altra canzone pop
|
| Eh eh ah ah, come to ours
| Eh eh ah ah, vieni da nostro
|
| Just another pop song
| Solo un'altra canzone pop
|
| Some will make you feel alright and heal you
| Alcuni ti faranno sentire bene e ti guariranno
|
| Some will even save your life
| Alcuni ti salveranno anche la vita
|
| They bring you up when you feel down
| Ti tirano su quando ti senti giù
|
| They’re always, they’re always around
| Sono sempre, sono sempre in giro
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Solo un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Solo un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Solo un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un mucchio di frasi accattivanti e parole vuote
|
| A fool’s attempt to save the world
| Il tentativo di uno sciocco di salvare il mondo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Sono almeno il contrario dei nostri sogni
|
| But a person’s going to be obscene
| Ma una persona sarà oscena
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un mucchio di frasi accattivanti e parole vuote
|
| A fool’s attempt to save the world
| Il tentativo di uno sciocco di salvare il mondo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Un'altra canzone pop, yeah yeah yeah
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Sono almeno il contrario dei nostri sogni
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song | Ma una persona sarà oscena, un'altra canzone pop |